151. |قل GL de ki 
| تعالوا TAELWE gelin | أتل ÊTL okuyayım | ما ME şeyleri | حرم ḪRM haram kıldığı | ربكم RBKM Rabbinizin | عليكم ALYKM size | ألا ÊLE asla | تشركوا TŞRKWE ortak koşmayın | به BH O'na | شيئا ŞYÙE hiçbir şeyi | وبالوالدين WBELWELD̃YN ve ana babaya | إحسانا ÎḪSENE iyilik edin | ولا WLE ve | تقتلوا TGTLWE öldürmeyin | أولادكم ÊWLED̃KM çocuklarınızı | من MN | إملاق ÎMLEG fakirlik korkusuyla | نحن NḪN biz | نرزقكم NRZGKM sizi besliyoruz | وإياهم WÎYEHM onları | ولا WLE | تقربوا TGRBWE yaklaşmayın | الفواحش ELFWEḪŞ fuhuşlara | ما ME ne | ظهر ƵHR açığına | منها MNHE onun | وما WME ve nede | بطن BŦN kapalısına | ولا WLE | تقتلوا TGTLWE ve kıymayın | النفس ELNFS cana | التي ELTY | حرم ḪRM yasakladığı | الله ELLH Allah'ın | إلا ÎLE olmadan | بالحق BELḪG hak ile | ذلكم Z̃LKM işte | وصاكم WṦEKM size tavsiye etti | به BH bunları | لعلكم LALKM umulur ki | تعقلون TAGLWN düşünürsünüz |
| تعالوا TAELWE gelin | أتل ÊTL okuyayım | ما ME şeyleri | حرم ḪRM haram kıldığı | ربكم RBKM Rabbinizin | عليكم ALYKM size | ألا ÊLE asla | تشركوا TŞRKWE ortak koşmayın | به BH O'na | شيئا ŞYÙE hiçbir şeyi | وبالوالدين WBELWELD̃YN ve ana babaya | إحسانا ÎḪSENE iyilik edin | ولا WLE ve | تقتلوا TGTLWE öldürmeyin | أولادكم ÊWLED̃KM çocuklarınızı | من MN | إملاق ÎMLEG fakirlik korkusuyla | نحن NḪN biz | نرزقكم NRZGKM sizi besliyoruz | وإياهم WÎYEHM onları | ولا WLE | تقربوا TGRBWE yaklaşmayın | الفواحش ELFWEḪŞ fuhuşlara | ما ME ne | ظهر ƵHR açığına | منها MNHE onun | وما WME ve nede | بطن BŦN kapalısına | ولا WLE | تقتلوا TGTLWE ve kıymayın | النفس ELNFS cana | التي ELTY | حرم ḪRM yasakladığı | الله ELLH Allah'ın | إلا ÎLE olmadan | بالحق BELḪG hak ile | ذلكم Z̃LKM işte | وصاكم WṦEKM size tavsiye etti | به BH bunları | لعلكم LALKM umulur ki | تعقلون TAGLWN düşünürsünüz | 152. |ولا WLE | تقربوا TGRBWE yaklaşmayın | مال MEL malına | اليتيم ELYTYM yetimin | إلا ÎLE müstesna | بالتي BELTY (olması) | هي HY onun | أحسن ÊḪSN en güzel biçimde | حتى ḪT kadar | يبلغ YBLĞ erişinceye | أشده ÊŞD̃H erginlik çağına | وأوفوا WÊWFWE ve tam yapın | الكيل ELKYL ölçü | والميزان WELMYZEN ve tartıyı | بالقسط BELGSŦ adaletle | لا LE | نكلف NKLF biz teklif etmeyiz | نفسا NFSE kişiye | إلا ÎLE dışındakini | وسعها WSAHE gücünün yettiğinden | وإذا WÎZ̃E ve zaman | قلتم GLTM söylediğiniz | فاعدلوا FEAD̃LWE adalet yapın | ولو WLW eğer | كان KEN olsa da | ذا Z̃E | قربى GRB akrabanız | وبعهد WBAHD̃ ve tutun | الله ELLH Allah'a | أوفوا ÊWFWE verdiğiniz sözü | ذلكم Z̃LKM işte | وصاكم WṦEKM size tavsiye etti. | به BH bunları | لعلكم LALKM umulur ki | تذكرون TZ̃KRWN öğüt alırsınız |
| تقربوا TGRBWE yaklaşmayın | مال MEL malına | اليتيم ELYTYM yetimin | إلا ÎLE müstesna | بالتي BELTY (olması) | هي HY onun | أحسن ÊḪSN en güzel biçimde | حتى ḪT kadar | يبلغ YBLĞ erişinceye | أشده ÊŞD̃H erginlik çağına | وأوفوا WÊWFWE ve tam yapın | الكيل ELKYL ölçü | والميزان WELMYZEN ve tartıyı | بالقسط BELGSŦ adaletle | لا LE | نكلف NKLF biz teklif etmeyiz | نفسا NFSE kişiye | إلا ÎLE dışındakini | وسعها WSAHE gücünün yettiğinden | وإذا WÎZ̃E ve zaman | قلتم GLTM söylediğiniz | فاعدلوا FEAD̃LWE adalet yapın | ولو WLW eğer | كان KEN olsa da | ذا Z̃E | قربى GRB akrabanız | وبعهد WBAHD̃ ve tutun | الله ELLH Allah'a | أوفوا ÊWFWE verdiğiniz sözü | ذلكم Z̃LKM işte | وصاكم WṦEKM size tavsiye etti. | به BH bunları | لعلكم LALKM umulur ki | تذكرون TZ̃KRWN öğüt alırsınız | 153. |وأن WÊN ve işte | هذا HZ̃E budur | صراطي ṦREŦY benim yolum | مستقيما MSTGYME dosdoğru | فاتبعوه FETBAWH ona uyun | ولا WLE | تتبعوا TTBAWE uymayın | السبل ELSBL yollara | فتفرق FTFRG ayırmasın | بكم BKM sizi | عن AN -ndan | سبيله SBYLH O'nun yolu- | ذلكم Z̃LKM böylece | وصاكم WṦEKM size tavsiye etti | به BH kendisiyle | لعلكم LALKM umulur ki | تتقون TTGWN korunursunuz |
| هذا HZ̃E budur | صراطي ṦREŦY benim yolum | مستقيما MSTGYME dosdoğru | فاتبعوه FETBAWH ona uyun | ولا WLE | تتبعوا TTBAWE uymayın | السبل ELSBL yollara | فتفرق FTFRG ayırmasın | بكم BKM sizi | عن AN -ndan | سبيله SBYLH O'nun yolu- | ذلكم Z̃LKM böylece | وصاكم WṦEKM size tavsiye etti | به BH kendisiyle | لعلكم LALKM umulur ki | تتقون TTGWN korunursunuz | 154. |ثم S̃M sonra | آتينا ËTYNE verdik | موسى MWS Musa'ya | الكتاب ELKTEB Kitabı | تماما TMEME (ni'metimizi) tamamlamak için | على AL üzerine | الذي ELZ̃Y kimselere | أحسن ÊḪSN iyilik eden(lere) | وتفصيلا WTFṦYLE ve açıklamak (için) | لكل LKL her | شيء ŞYÙ şeyi | وهدى WHD̃ ve yola iletici | ورحمة WRḪMT ve rahmet olarak | لعلهم LALHM umulur ki | بلقاء BLGEÙ kavuşacaklarına | ربهم RBHM Rablerine | يؤمنون YÙMNWN inanırlar |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; En’âm Suresi 151-154. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/151 | آتينا ËTYNE verdik | موسى MWS Musa'ya | الكتاب ELKTEB Kitabı | تماما TMEME (ni'metimizi) tamamlamak için | على AL üzerine | الذي ELZ̃Y kimselere | أحسن ÊḪSN iyilik eden(lere) | وتفصيلا WTFṦYLE ve açıklamak (için) | لكل LKL her | شيء ŞYÙ şeyi | وهدى WHD̃ ve yola iletici | ورحمة WRḪMT ve rahmet olarak | لعلهم LALHM umulur ki | بلقاء BLGEÙ kavuşacaklarına | ربهم RBHM Rablerine | يؤمنون YÙMNWN inanırlar |