123. |وَكَذَٰلِكَ: ve böylece | جَعَلْنَا: yaptık | فِي: | كُلِّ: her | قَرْيَةٍ: kentin | أَكَابِرَ: büyüklerini | مُجْرِمِيهَا: (oranın) suçluları | لِيَمْكُرُوا: tuzak kursunlar diye | فِيهَا: orada | وَمَا: (oysa) | يَمْكُرُونَ: onlar tuzak kurmazlar | إِلَّا: başkasına | بِأَنْفُسِهِمْ: kendilerinden | وَمَا: | يَشْعُرُونَ: ama farkında değillerdir |

124. |وَإِذَا: ve zaman | جَاءَتْهُمْ: onlara geldiği | ايَةٌ: bir ayet | قَالُوا: dediler | لَنْ: | نُؤْمِنَ: kat'iyyen inanmayız | حَتَّىٰ: kadar | نُؤْتَىٰ: bize verilinceye | مِثْلَ: aynısı | مَا: | أُوتِيَ: verilenin | رُسُلُ: elçilerine | اللَّهِ: Allah'ın | اللَّهُ: Allah | أَعْلَمُ: daha iyi bilir | حَيْثُ: yeri | يَجْعَلُ: koyacağı | رِسَالَتَهُ: mesajını | سَيُصِيبُ: erişecektir | الَّذِينَ: kimselere | أَجْرَمُوا: suç işleyen(lere) | صَغَارٌ: bir aşağılık | عِنْدَ: katında | اللَّهِ: Allah | وَعَذَابٌ: ve bir azab | شَدِيدٌ: çetin | بِمَا: karşı | كَانُوا: (yaptıkları) | يَمْكُرُونَ: hilelerine |