12. |لَئِنْ: andolsun eğer | أُخْرِجُوا: onlar çıkarılsalar | لَا: | يَخْرُجُونَ: çıkmazlar | مَعَهُمْ: onlarla beraber | وَلَئِنْ: ve eğer | قُوتِلُوا: onlarla savaşılsa | لَا: | يَنْصُرُونَهُمْ: onlara yardım etmezler | وَلَئِنْ: ve eğer | نَصَرُوهُمْ: yardım etseler bile | لَيُوَلُّنَّ: dönüp kaçarlar | الْأَدْبَارَ: arkalar(ın)a | ثُمَّ: sonra | لَا: | يُنْصَرُونَ: kendilerine de yardım edilmez |

13. |لَأَنْتُمْ: elbette sizin | أَشَدُّ: fazladır | رَهْبَةً: korkunuz | فِي: | صُدُورِهِمْ: onların kalblerinde | مِنَ: -ınkinden | اللَّهِ: Allah- | ذَٰلِكَ: böyledir | بِأَنَّهُمْ: çünkü onlar | قَوْمٌ: bir topluluktur | لَا: | يَفْقَهُونَ: anlamaz |

14. |لَا: | يُقَاتِلُونَكُمْ: onlar sizinle savaşamazlar | جَمِيعًا: toplu olarak | إِلَّا: ancak (savaşırlar) | فِي: içinde | قُرًى: kaleler | مُحَصَّنَةٍ: müstahkem | أَوْ: yahut | مِنْ: -ndan | وَرَاءِ: ardı- | جُدُرٍ: duvarların | بَأْسُهُمْ: onların çekişmeleri | بَيْنَهُمْ: kendi aralarında | شَدِيدٌ: şiddetli | تَحْسَبُهُمْ: sen onları sanırsın | جَمِيعًا: toplu | وَقُلُوبُهُمْ: ama kalbleri | شَتَّىٰ: dağınıktır | ذَٰلِكَ: öyledir | بِأَنَّهُمْ: çünkü onlar | قَوْمٌ: bir topluluktur | لَا: | يَعْقِلُونَ: düşünmez |