7. |وَإِذْ: ve hani 
| تَأَذَّنَ: size bildirmişti | رَبُّكُمْ: Rabbiniz | لَئِنْ: eğer | شَكَرْتُمْ: şükrederseniz | لَأَزِيدَنَّكُمْ: elbette size daha fazla veririm | وَلَئِنْ: ve eğer | كَفَرْتُمْ: nankörlük ederseniz | إِنَّ: şüphesiz | عَذَابِي: azabım | لَشَدِيدٌ: pek çetindir |
| تَأَذَّنَ: size bildirmişti | رَبُّكُمْ: Rabbiniz | لَئِنْ: eğer | شَكَرْتُمْ: şükrederseniz | لَأَزِيدَنَّكُمْ: elbette size daha fazla veririm | وَلَئِنْ: ve eğer | كَفَرْتُمْ: nankörlük ederseniz | إِنَّ: şüphesiz | عَذَابِي: azabım | لَشَدِيدٌ: pek çetindir | 8. |وَقَالَ: ve dedi ki | مُوسَىٰ: Musa | إِنْ: eğer | تَكْفُرُوا: nankörlük etseniz | أَنْتُمْ: siz | وَمَنْ: ve kimseler | فِي: | الْأَرْضِ: yeryüzündeki | جَمِيعًا: hepiniz | فَإِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | لَغَنِيٌّ: zengindir | حَمِيدٌ: övülmüştür |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Ibrahim Suresi 7-8. Ayetler) — kuranmeali.eu/14/7 | مُوسَىٰ: Musa | إِنْ: eğer | تَكْفُرُوا: nankörlük etseniz | أَنْتُمْ: siz | وَمَنْ: ve kimseler | فِي: | الْأَرْضِ: yeryüzündeki | جَمِيعًا: hepiniz | فَإِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | لَغَنِيٌّ: zengindir | حَمِيدٌ: övülmüştür |