| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ع د ل| | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaleti | justice | |
| ع د ل| |
بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaleti | [of] justice, | 
|
| ع د ل| |
بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaleti | justice |
|
| ق س ط| | بالقسط | BELGSŦ | bil-ḳisTi | adaleti | justice | |
| ق س ط| |
بالقسط | BELGSŦ | bil-ḳisTi | adaleti | with justice. |
|
| ق س ط| |
بالقسط | BELGSŦ | bil-ḳisTi | adaleti | of justice |
|
| ق س ط| |
بالقسط | BELGSŦ | bil-ḳisTi | adaleti | justice |
|
| ق س ط| |
بالقسط | BELGSŦ | bil-ḳisTi | adaleti | justice. |
|
| ق س ط| | تقسطوا | TGSŦVE | tuḳsiTū | adaleti sağlayamıyacağınızdan | you will be able to do justice | |
| ق س ط| |
تقسطوا | TGSŦVE | tuḳsiTū | adaleti sağlayamıyacağınızdan | you will be able to do justice |
|
