| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ص ل ي| | سيصلى | SYṦL | seyeSlā | girecektir | He will be burnt | |
| ص ل ي| |
سيصلى | SYṦL | seyeSlā | girecektir | He will be burnt | 
|
| ص ل ي| | ويصلى | VYṦL | ve yeSlā | ve girecektir | And he will burn | |
| ص ل ي| |
ويصلى | VYṦL | ve yeSlā | ve girecektir | And he will burn |
|
| ص ل ي| | يصلاها | YṦLEHE | yeSlāhā | ona girmez | he will burn | |
| ص ل ي| |
يصلاها | YṦLEHE | yeSlāhā | oraya girer | he will burn |
|
| ص ل ي| |
يصلاها | YṦLEHE | yeSlāhā | ona girmez | will burn (in) it |
|
| ص ل ي| | يصلى | YṦL | yeSlā | girer | will burn | |
| ص ل ي| |
يصلى | YṦL | yeSlā | girer | will burn |
|
