| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| س ل م| | سلما | SLME | sullemen | bağlı olan | (belonging) exclusively | |
| س ل م| |
سلما | SLME | sullemen | bir merdiven | a ladder | |
| س ل م| |
سلما | SLME | selemen | bağlı olan | (belonging) exclusively | |
| ع ل م| | علمني | ALMNY | ǎllemenī | bana öğrettiği | has taught me | |
| ع ل م| |
علمني | ALMNY | ǎllemenī | bana öğrettiği | has taught me | |
| ع ل م| | فليعلمن | FLYALMN | fe leyeǎ'lemenne | elbette bilecektir | And Allah will surely make evident | |
| ع ل م| |
فليعلمن | FLYALMN | fe leyeǎ'lemenne | elbette bilecektir | And Allah will surely make evident | |
| | | لمن | LMN | lemeni | andolsun kim | (are those) who | |
| | |
لمن | LMN | lemeni | kimsenin | that whoever | |
| | |
لمن | LMN | lemen | öyleleri var ki | (are those) who | |
| | |
لمن | LMN | lemen | bir kısmı var ki | (is he) who | |
| | |
لمن | LMN | lemen | andolsun kim | Certainly, whoever | |
| | |
لمن | LMN | lemen | olana | (one) who - | |
| | | ولمن | VLMN | velemeni | fakat kim | And surely whosoever | |
| | |
ولمن | VLMN | velemeni | ve elbette kim | And surely whosoever | |
| | |
ولمن | VLMN | velemen | fakat kim | And whoever | |
| ع ل م| | وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve bilecektir | And Allah will surely make evident | |
| ع ل م| |
وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve bilecektir | and He will surely make evident | |
| ع ل م| |
وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve elbette bilir | And Allah will surely make evident | |
| ع ل م| |
وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve elbette bilir | And He will surely make evident | |