| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ك و ن| | كانت | KENT | kāneti | olsaydı | had been | |
| ك و ن| |
كانت | KENT | kāneti | olsaydı | had been | |
| ك و ن| | مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | durumunuza | "your position;" | |
| ك و ن| |
مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | imkanınıza göre | your position. | |
| ك و ن| |
مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | imkanınızın elverdiğini | your position, | |
| ك و ن| |
مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | imkanınızın elverdiğini | "your position;" | |
| ك و ن| |
مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | durumunuza | your position, | |
| ك و ن| | مكانتهم | MKENTHM | mekānetihim | onları oldukları yerde | their places | |
| ك و ن| |
مكانتهم | MKENTHM | mekānetihim | onları oldukları yerde | their places | |
| ك و ن| | وكانت | VKENT | ve kāneti | ve | and is | |
| ك و ن| |
وكانت | VKENT | ve kāneti | ve | and is | |
| ك و ن| |
وكانت | VKENT | vekāneti | ve | while is | |
| ك و ن| |
وكانت | VKENT | ve kāneti | ve olur | and will become | |