| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ق ص و| | أقصى | ÊGṦ | eḳSā | en uzak yeri- | (the) farthest end | |
| ق ص و| |
أقصى | ÊGṦ | eḳSā | öbür ucundan | (the) farthest end | |
| ق ص و| |
أقصى | ÊGṦ | eḳSā | en uzak yeri- | (the) farthest end | |
| ق ص و| | الأقصى | ELÊGṦ | l-eḳSā | Aksa'ya | Al-Masjid Al-Aqsa | |
| ق ص و| |
الأقصى | ELÊGṦ | l-eḳSā | Aksa'ya | Al-Masjid Al-Aqsa | |