| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا خ ذ | | واتخذوا | VETḢZ̃VE | vetteḣaƶū | ve edindiler | And they have taken | |
| ا خ ذ | |
واتخذوا | VETḢZ̃VE | vetteḣaƶū | ve edindiler | And they take | 
|
| ا خ ذ | |
واتخذوا | VETḢZ̃VE | vetteḣaƶū | ve edinmeleri | and took |
|
| ا خ ذ | |
واتخذوا | VETḢZ̃VE | vetteḣaƶū | ve edindiler | And they have taken |
|
| ا خ ذ | |
واتخذوا | VETḢZ̃VE | vetteḣaƶū | ve edindiler | Yet they have taken |
|
| ا خ ذ | |
واتخذوا | VETḢZ̃VE | vetteḣaƶū | ve edindiler | But they have taken |
|
