| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ش ق ق| | شقاق | ŞGEG | şiḳāḳin | açılmasından | a dissension | |
| ش ق ق| |
شقاق | ŞGEG | şiḳāḳin | anlaşmazlık (düşerler) | dissension. | 
|
| ش ق ق| |
شقاق | ŞGEG | şiḳāḳin | anlaşmazlık | schism |
|
| ش ق ق| |
شقاق | ŞGEG | şiḳāḳa | açılmasından | a dissension |
|
| ش ق ق| |
شقاق | ŞGEG | şiḳāḳin | bir ayrılık | schism |
|
| ش ق ق| |
شقاق | ŞGEG | şiḳāḳin | bir ayrılığa düşen | opposition |
|
| ش ق ق| | شقاقي | ŞGEGY | şiḳāḳī | bana karşı gelmeniz | my dissension | |
| ش ق ق| |
شقاقي | ŞGEGY | şiḳāḳī | bana karşı gelmeniz | my dissension |
|
| ش ق ق| | وشقاق | VŞGEG | ve şiḳāḳin | ve ayrılık | and opposition. | |
| ش ق ق| |
وشقاق | VŞGEG | ve şiḳāḳin | ve ayrılık | and opposition. |
|
