| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ق و م| | قومنا | GVMNE | ḳavminā | kavmimiz | Nation | |
| ق و م| |
قومنا | GVMNE | ḳavminā | kavmimizin | our people | |
| ق و م| |
قومنا | GVMNE | ḳavmunā | şu kavmimiz | our people, | |
| ق و م| |
قومنا | GVMNE | ḳavmenā | kavmimiz | Nation | |
| ق و م| |
قومنا | GVMNE | ḳavmenā | kavmimiz | Nation | |
| | | ومنا | VMNE | ve minnā | ve bizden vardır | and among us | |
| | |
ومنا | VMNE | ve minnā | ve bizden vardır | and among us | |
| | |
ومنا | VMNE | ve minnā | ve bizden vardır | and among us | |
| | | ومناة | VMNET | ve menāte | ve Menat'ı? | And Manat | |
| | |
ومناة | VMNET | ve menāte | ve Menat'ı? | And Manat | |
| ن ف ع| | ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve bazı yararlar | and (some) benefits | |
| ن ف ع| |
ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve bazı yararlar | and (some) benefits | |
| ن ف ع| |
ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve menfaatler | and benefits | |
| ن ف ع| |
ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve birçok yararlar | and benefits | |