GD̃RNherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "-N" takısı olmadan "GD̃R" ifadesini tara (1:1).
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ق د ر| | فقدرنا | FGD̃RNE | feḳadernā | ve biçimlendirdik | So We measured, | |
| ق د ر| |
فقدرنا | FGD̃RNE | feḳadernā | ve biçimlendirdik | So We measured, | |
| ق د ر| | قدرنا | GD̃RNE | ḳaddernā | olmasını uygun gördük | We have decreed | |
| ق د ر| |
قدرنا | GD̃RNE | ḳaddernā | olmasını uygun gördük | We have decreed | |
| ق د ر| |
قدرنا | GD̃RNE | ḳaddernā | takdir eden | [We] have decreed | |
| ق د ر| | قدرناه | GD̃RNEH | ḳaddernāhu | tayin ettik | We have ordained for it | |
| ق د ر| |
قدرناه | GD̃RNEH | ḳaddernāhu | tayin ettik | We have ordained for it | |
| ق د ر| | قدرناها | GD̃RNEHE | ḳaddernāhā | ona takdir ettik | We destined her | |
| ق د ر| |
قدرناها | GD̃RNEHE | ḳaddernāhā | ona takdir ettik | We destined her | |
| ق د ر| | وقدرنا | VGD̃RNE | ve ḳaddernā | ve takdir ettik | And We determined | |
| ق د ر| |
وقدرنا | VGD̃RNE | ve ḳaddernā | ve takdir ettik | And We determined | |