| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ب ق ي| | الباقين | ELBEGYN | l-bāḳīne | geride kalanları | the remaining ones. | |
| ب ق ي| |
الباقين | ELBEGYN | l-bāḳīne | geride kalanları | the remaining ones. | 
|
| ب ق ي| |
الباقين | ELBEGYN | l-bāḳīne | kalıcı | the survivors. |
|
| ب ق ي| | والباقيات | VELBEGYET | velbāḳiyātu | fakat kalıcı olan | And the everlasting | |
| ب ق ي| |
والباقيات | VELBEGYET | velbāḳiyātu | fakat kalıcı olan | But the enduring |
|
| ب ق ي| |
والباقيات | VELBEGYET | velbāḳiyātu | ve kalıcı olan | And the everlasting |
|
