YMN
kökünün 2:225 ayetindeki kombinasyonları
# "YMN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:225 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "YMN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EḢZ̃|YMN| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukumu | sizi sorumlu tutmaz | will take you to task | |
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukum | sorumlu tutar | He takes you to task | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizden | your oaths, | |
| ا خ ذ | | متخذات | MTḢZ̃ET | mutteḣiƶāti | ve (gizli) edinmemeleri | those who take | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizde | your right hands | |
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukumu | sizi sorumlu tutmaz | will call you to account | |
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukum | sizi sorumlu tutar | He will call you to account | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizdeki | your oaths | |
| ي م ن| | الأيمان | ELÊYMEN | l-eymāne | yeminlerden | (of) the oath. | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizin | (of) your oaths | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths. | |
| ا خ ذ | | تتخذون | TTḢZ̃VN | tetteḣiƶūne | bir vasıta yaparak | you take | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths | |
| ا خ ذ | | تتخذوا | TTḢZ̃VE | tetteḣiƶū | yapmayın | take | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths | |
| ا خ ذ | | اتخذوا | ETḢZ̃VE | İtteḣaƶū | yaptılar | They have taken | |
| ي م ن| | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānehum | yeminlerini | their oaths | |
| ا خ ذ | | اتخذوا | ETḢZ̃VE | İtteḣaƶū | yaptılar | They take | |
| ي م ن| | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānehum | yeminlerini | their oaths | |
| ا خ ذ | | لأخذنا | LÊḢZ̃NE | leeḣaƶnā | elbette alırdık | Certainly We (would) have seized | |
| ي م ن| | باليمين | BELYMYN | bil-yemīni | sağını | "by the right hand;" | |
| |ĞFR|YMN| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizden | your oaths, | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizde | your right hands | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayıcı | (is) Oft-Forgiving, | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands, | |
| غ ف ر| | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayan | Oft-Forgiving, | |
| ي م ن| | يمينك | YMYNK | yemīnuke | elinde | you rightfully possess | |
| ي م ن| | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānuhum | ellerinin | they rightfully possess, | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | "Oft-Forgiving.""" | |
| ي م ن| | يمين | YMYN | yemīnin | sağdan | (the) right | |
| غ ف ر| | واغفر | VEĞFR | veğfir | ve bağışla | and grant forgiveness | |
| ي م ن| | وبأيمانهم | VBÊYMENHM | ve bieymānihim | ve sağ yanlarından | "and on their right;" | |
| |GLB|YMN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ل ب| | قلوبكم | GLVBKM | ḳulūbukum | kalblerinizin | your hearts. | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizden | your oaths, | |
| ق ل ب| | ونقلبهم | VNGLBHM | ve nuḳallibuhum | ve onları (uykuda) çeviririz | And We turned them | |
| ي م ن| | اليمين | ELYMYN | l-yemīni | sağlarına | the right | |
| |LĞV|YMN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ل غ و| | باللغو | BELLĞV | bil-leğvi | kasıtsız | for (what is) unintentional | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizden | your oaths, | |
| ل غ و| | باللغو | BELLĞV | bil-leğvi | lağvdan ötürü | for the thoughtless utterances | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizdeki | your oaths | |
| ي م ن| | الأيمان | ELÊYMEN | l-eymāne | yeminlerden | (of) the oath. | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizin | (of) your oaths | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths. | |
| |ḪLM|YMN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ل م| | حليم | ḪLYM | Halīmun | halimdir | Most Forbearing. | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizden | your oaths, | |
| ح ل م| | الحلم | ELḪLM | l-Hulume | erginliğe | puberty | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands | |
| |EḢZ̃|ĞFR|YMN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukumu | sizi sorumlu tutmaz | will take you to task | |
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukum | sorumlu tutar | He takes you to task | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizden | your oaths, | |
| ا خ ذ | | متخذات | MTḢZ̃ET | mutteḣiƶāti | ve (gizli) edinmemeleri | those who take | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizde | your right hands | |
| |EḢZ̃|LĞV|YMN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukumu | sizi sorumlu tutmaz | will take you to task | |
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukum | sorumlu tutar | He takes you to task | |
| ل غ و| | باللغو | BELLĞV | bil-leğvi | kasıtsız | for (what is) unintentional | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizden | your oaths, | |
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukumu | sizi sorumlu tutmaz | will call you to account | |
| ا خ ذ | | يؤاخذكم | YÙEḢZ̃KM | yu'āḣiƶukum | sizi sorumlu tutar | He will call you to account | |
| ل غ و| | باللغو | BELLĞV | bil-leğvi | lağvdan ötürü | for the thoughtless utterances | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizdeki | your oaths | |
| ي م ن| | الأيمان | ELÊYMEN | l-eymāne | yeminlerden | (of) the oath. | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizin | (of) your oaths | |
| ي م ن| | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths. | |