EZ̃Y
kökünün 33:48 ayetindeki kombinasyonları
# "EZ̃Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 33:48 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EZ̃Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EZ̃Y|KFR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ذ ي| | والأذى | VELÊZ̃ | vel'eƶā | ve eziyet etmekle | or [the] hurt, | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | [the] disbelieving. | |
| ا ذ ي| | وأوذوا | VÊVZ̃VE | ve ūƶū | ve işkence edilenler | and were harmed | |
| ك ف ر| | لأكفرن | LÊKFRN | leukeffiranne | elbette örteceğim | surely I (will) remove | |
| ا ذ ي| | أذى | ÊZ̃ | eƶen | üzüntü/eza/ezilmişlik | any trouble | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| ك ف ر| | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers | |
| ا ذ ي| | أذاهم | ÊZ̃EHM | eƶāhum | onların eziyetlerine | their harm, | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlere | the disbelievers | |
| |EZ̃Y|NFG| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ذ ي| | أذى | ÊZ̃ | eƶen | ve eziyet etmeyenlerin | hurt - | |
| ن ف ق| | ينفقون | YNFGVN | yunfiḳūne | infak eden | spend | |
| ن ف ق| | أنفقوا | ÊNFGVE | enfeḳū | verdikleri | they spend | |
| ا ذ ي| | والأذى | VELÊZ̃ | vel'eƶā | ve eziyet etmekle | or [the] hurt, | |
| ن ف ق| | ينفق | YNFG | yunfiḳu | infak eden | spends | |
| ا ذ ي| | أذاهم | ÊZ̃EHM | eƶāhum | onların eziyetlerine | their harm, | |
| ن ف ق| | والمنافقين | VELMNEFGYN | velmunāfiḳīne | ve münafıklara | and the hypocrites, | |
| |EZ̃Y|VKL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ذ ي| | آذيتمونا | ËZ̃YTMVNE | āƶeytumūnā | bize yaptığınız eziyetlere | harm you may cause us. | |
| و ك ل| | نتوكل | NTVKL | netevekkele | dayanmayalım | we put our trust | |
| و ك ل| | فليتوكل | FLYTVKL | felyetevekkeli | dayansınlar | so let put (their) trust | |
| و ك ل| | المتوكلون | ELMTVKLVN | l-mutevekkilūne | tevekkül edenler | "the ones who put (their) trust.""" | |
| ا ذ ي| | أذاهم | ÊZ̃EHM | eƶāhum | onların eziyetlerine | their harm, | |
| و ك ل| | وتوكل | VTVKL | ve teve kkel | ve dayan | and put your trust | |
| و ك ل| | وكيلا | VKYLE | vekīlen | vekil olarak | (as) a Trustee. | |
| |EZ̃Y|KFR|NFG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ذ ي| | والأذى | VELÊZ̃ | vel'eƶā | ve eziyet etmekle | or [the] hurt, | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | [the] disbelieving. | |
| ن ف ق| | ينفق | YNFG | yunfiḳu | infak eden | spends | |
| ا ذ ي| | أذاهم | ÊZ̃EHM | eƶāhum | onların eziyetlerine | their harm, | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlere | the disbelievers | |
| ن ف ق| | والمنافقين | VELMNEFGYN | velmunāfiḳīne | ve münafıklara | and the hypocrites, | |