EḢZ̃
kökünün 35:45 ayetindeki kombinasyonları
# "EḢZ̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 35:45 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EḢZ̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CYE|EḢZ̃|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the mankind | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the people | |
| |CYE|EḢZ̃|TRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He (would) have left | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He would leave | |
| |ECL|EḢZ̃|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their terms | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the mankind | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their term, | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the people | |
| |ECL|EḢZ̃|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their terms | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | takdir edilen | appointed. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their term, | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed. | |
| |ECL|EḢZ̃|TRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their terms | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He (would) have left | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their term, | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He would leave | |
| |EḢZ̃|KSB|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | فأخذناهم | FÊḢZ̃NEHM | feeḣaƶnāhum | biz de onları yakaladık | So We seized them | |
| ك س ب| | يكسبون | YKSBVN | yeksibūne | kazanıyor | earn. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the heaven | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ك س ب| | كسبوا | KSBVE | kesebū | yaptıkları işler | they have earned, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed. | |
| |EḢZ̃|NVS|TRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the mankind | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He (would) have left | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the people | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He would leave | |
| |EḢZ̃|SMV|TRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | takdir edilen | appointed. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He (would) have left | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He would leave | |
| |EḢZ̃|KVN|ƵHR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | (was) taken | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | idik | we were | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ظ ه ر| | ظهرها | ƵHRHE | Zehrihā | onun sırtı | its back | |
| |EḢZ̃|NVS|ƵHR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarının | their backs | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the people | |
| ظ ه ر| | ظهرها | ƵHRHE | Zehrihā | onun sırtı | its back | |
| |ABD̃|CYE|EḢZ̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | اعبدوا | EABD̃VE | ǎ'budū | kulluk edin | Worship | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size geldi | has come to you | |
| ا خ ذ | | فيأخذكم | FYÊḢZ̃KM | feye'ḣuƶekum | yoksa sizi yakalar | lest seizes you | |
| ع ب د| | بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarını | of His slaves | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| |ABD̃|EḢZ̃|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | kulluk etmeyeceksiniz | you will worship | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | biz almıştık | We took | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to [the] people | |
| ع ب د| | بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarını | of His slaves | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the people | |
| |BṦR|EḢZ̃|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | والبصير | VELBṦYR | velbeSīru | ve gören | and the seeing? | |
| ا خ ذ | | أفاتخذتم | ÊFETḢZ̃TM | efātteḣaƶtum | mi edindiniz? | """Have you then taken" | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmektedir | All-Seer. | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed. | |
| |CYE|D̃BB|EḢZ̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | moving creature, | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | creature. | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| |CYE|EḢR|EḢZ̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ا خ ر| | يؤخرهم | YÙḢRHM | yu'eḣḣiruhum | onları erteler | He defers them | |
| ا خ ر| | يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | geri kalmazlar | they (will) remain behind | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ا خ ر| | يؤخرهم | YÙḢRHM | yu'eḣḣiruhum | onları erteliyor | He gives them respite | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| |D̃BB|ECL|EḢZ̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | moving creature, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their terms | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | creature. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their term, | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| |D̃BB|EḢZ̃|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | moving creature, | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the mankind | |
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | creature. | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the people | |
| |D̃BB|EḢZ̃|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | moving creature, | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | takdir edilen | appointed. | |
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | creature. | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed. | |
| |D̃BB|EḢZ̃|TRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | moving creature, | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He (would) have left | |
| د ب ب| | دابة | D̃EBT | dābbetin | canlı | creature. | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bırakmazdı | He would leave | |
| |ECL|EḢR|EḢZ̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their terms | |
| ا خ ر| | يؤخرهم | YÙḢRHM | yu'eḣḣiruhum | onları erteler | He defers them | |
| ا خ ر| | يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | geri kalmazlar | they (will) remain behind | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandırsaydı | Allah were to seize | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their term, | |
| ا خ ر| | يؤخرهم | YÙḢRHM | yu'eḣḣiruhum | onları erteliyor | He gives them respite | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |