AZZ
kökünün 54:42 ayetindeki kombinasyonları
# "AZZ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 54:42 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AZZ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AZZ|EḢZ̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzetu | gururu | (his) pride | |
| ا خ ذ | | أخذته | ÊḢZ̃TH | eḣaƶethu | kendisini sürükler | takes him | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstün | (is) All-Mighty, | |
| ا خ ذ | | فخذ | FḢZ̃ | feḣuƶ | o halde tut | """Then take" | |
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzete | şeref | the honor? | |
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzete | şeref | the honor | |
| ا خ ذ | | يتخذون | YTḢZ̃VN | yetteḣiƶūne | tutuyorlar | take | |
| ع ز ز| | أعز | ÊAZ | eǎzzu | daha mı üstündür | mightier | |
| ا خ ذ | | واتخذتموه | VETḢZ̃TMVH | vetteḣaƶtumūhu | onu bıraktınız | And you have taken Him, | |
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | vezir | Aziz! | |
| ا خ ذ | | فخذ | FḢZ̃ | feḣuƶ | o yüzden al | so take | |
| ع ز ز| | عزا | AZE | ǐzzen | itibar | an honor. | |
| ا خ ذ | | واتخذوا | VETḢZ̃VE | vetteḣaƶū | ve edindiler | And they have taken | |
| ع ز ز| | عزيزا | AZYZE | ǎzīzen | üstündür | All-Mighty, | |
| ا خ ذ | | يأخذونها | YÊḢZ̃VNHE | ye'ḣuƶūnehā | alacakları | "that they will take;" | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzin | aziz olanın | (of) All-Mighty, | |
| ا خ ذ | | فأخذناهم | FÊḢZ̃NEHM | feeḣaƶnāhum | biz de onları yakaladık | so We seized them | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣƶe | yakalaması gibi | (with) a seizure | |
| |AZZ|KLL| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstün | (is) All-Mighty, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ع ز ز| | وتعز | VTAZ | ve tuǐzzu | ve yükseltirsin | and You honor | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ع ز ز| | عزيزا | AZYZE | ǎzīzen | daima üstündür | All-Mighty, | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | (is) the All-Mighty, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | her biri | each | |
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | güçlü olanın | (of) the All-Mighty, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzin | aziz olanın | (of) All-Mighty, | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullihā | bütün | all of them, | |
| |AZZ|GD̃R| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | وتعز | VTAZ | ve tuǐzzu | ve yükseltirsin | and You honor | |
| ق د ر| | قدير | GD̃YR | ḳadīrun | kadirsin | All-Powerful. | |
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | o üstün | (of) the All-Mighty, | |
| ق د ر| | تقدير | TGD̃YR | teḳdīru | takdiridir | (is the) ordaining | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | üstündür | All-Mighty. | |
| ق د ر| | قدروا | GD̃RVE | ḳaderū | takdir edemediler | they (have) estimated | |
| ق د ر| | قدره | GD̃RH | ḳadrihi | kadrini | [His] estimation. | |
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | üstün olanın | (of) the All-Mighty, | |
| ق د ر| | تقدير | TGD̃YR | teḳdīru | takdiridir | (is the) Decree | |
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | güçlü olanın | (of) the All-Mighty, | |
| ق د ر| | تقدير | TGD̃YR | teḳdīru | takdiridir | (is the) Decree | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzin | aziz olanın | (of) All-Mighty, | |
| ق د ر| | مقتدر | MGTD̃R | muḳtedirin | ve güçlü olanın | (the) Powerful One. | |
| |AZZ|EYY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | Aziz olan | the All-Mighty | |
| ا ي ي| | آياتك | ËYETK | āyātike | senin ayetlerini | Your Verses | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
| ا ي ي| | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | in (the) Verses | |
| ع ز ز| | عزيزا | AZYZE | ǎzīzen | daima üstündür | All-Mighty, | |
| ا ي ي| | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | in Our Signs, | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzin | aziz olanın | (of) All-Mighty, | |
| ا ي ي| | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | |
| |AZZ|GD̃R|KLL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | وتعز | VTAZ | ve tuǐzzu | ve yükseltirsin | and You honor | |
| ق د ر| | قدير | GD̃YR | ḳadīrun | kadirsin | All-Powerful. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ع ز ز| | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | güçlü olanın | (of) the All-Mighty, | |
| ق د ر| | تقدير | TGD̃YR | teḳdīru | takdiridir | (is the) Decree | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzin | aziz olanın | (of) All-Mighty, | |
| ق د ر| | مقتدر | MGTD̃R | muḳtedirin | ve güçlü olanın | (the) Powerful One. | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullihā | bütün | all of them, | |
| |AZZ|KZ̃B| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | فعززنا | FAZZNE | feǎzzeznā | biz de destekledik | so We strengthened them | |
| ك ذ ب| | فكذبوهما | FKZ̃BVHME | fekeƶƶebūhumā | onları yalanladılar | but they denied both of them, | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzin | aziz olanın | (of) All-Mighty, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | They denied | |
| |AZZ|EYY|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | عزيزا | AZYZE | ǎzīzen | daima üstündür | All-Mighty, | |
| ا ي ي| | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | in Our Signs, | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzin | aziz olanın | (of) All-Mighty, | |
| ا ي ي| | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullihā | bütün | all of them, | |
| |AZZ|EḢZ̃|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstün | (is) All-Mighty, | |
| ا خ ذ | | فخذ | FḢZ̃ | feḣuƶ | o halde tut | """Then take" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzin | aziz olanın | (of) All-Mighty, | |
| ا خ ذ | | فأخذناهم | FÊḢZ̃NEHM | feeḣaƶnāhum | biz de onları yakaladık | so We seized them | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣƶe | yakalaması gibi | (with) a seizure | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullihā | bütün | all of them, | |