ḪƵƵ
kökünün 4:11 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪƵƵ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:11 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪƵƵ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḪƵƵ|KLL|TRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for each | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktıysa | he left. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktığı mirasta | (is) left, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ك ل ل| | الكلالة | ELKLELT | l-kelāleti | kelale | the Kalala | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | he | of every | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | miras bıraktı | he left. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktığı mirasın | he left. | |
| |ḪƵƵ|KVN|NSV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ك و ن| | كن | KN | kunne | iseler | there are | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | ise | (there) is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yok da | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'en | kadın | (only) women | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa (kızkardeşinin) | is | |
| ك و ن| | كانتا | KENTE | kānetā | varsa | there were | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olursa (birçok) | they were | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadın | and women, | |
| |ḪƵƵ|KVN|TRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ك و ن| | كن | KN | kunne | iseler | there are | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | ise | (there) is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yok da | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktıysa | he left. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktığı mirasta | (is) left, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa (kızkardeşinin) | is | |
| ك و ن| | كانتا | KENTE | kānetā | varsa | there were | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olursa (birçok) | they were | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | miras bıraktı | he left. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktığı mirasın | he left. | |
| |ḪƵƵ|NSV|TRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'en | kadın | (only) women | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktıysa | he left. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktığı mirasta | (is) left, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadın | and women, | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | miras bıraktı | he left. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktığı mirasın | he left. | |
| |ḪƵƵ|S̃LS̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ث ل ث| | ثلثا | S̃LS̃E | ṧuluṧā | üçte ikisi | two thirds | |
| ث ل ث| | الثلث | ELS̃LS̃ | ṧ-ṧuluṧu | üçte bir | (is) one third. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ث ل ث| | الثلثان | ELS̃LS̃EN | ṧ-ṧuluṧāni | üçte ikisi | two thirds | |
| |ALM|EḢV|ḪƵƵ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣvetun | kardeşleri | brothers and sisters, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ا خ و| | أخت | ÊḢT | uḣtun | bir kızkardeşi | a sister, | |
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣveten | kardeşler | brothers and sisters | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| |ALM|ENS̃|ḪƵƵ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ا ن ث| | الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) two females. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ا ن ث| | الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) the two females. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| |ALM|ḪƵƵ|MS̃L| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | miṧlu | kadar | like | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | miṧlu | kadar (verilir) | like | |
| |ALM|ḪƵƵ|NṦF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ن ص ف| | النصف | ELNṦF | n-niSfu | (mirasın) yarısı | (is) half. | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ن ص ف| | نصف | NṦF | niSfu | yarısı | (is) a half | |
| |ALM|ḪƵƵ|S̃NY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ث ن ي| | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | ikiden | two, | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ث ن ي| | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | iki kızkardeşi | two females | |
| |ALM|ḪƵƵ|VLD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| و ل د| | أولادكم | ÊVLED̃KM | evlādikum | çocuklarınız(ın alacağı miras) | your children - | |
| و ل د| | ولد | VLD̃ | veledun | çocuğu | a child. | |
| و ل د| | ولد | VLD̃ | veledun | çocuğu | any child | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| و ل د| | ولد | VLD̃ | veledun | çocuğu | a child | |
| و ل د| | ولد | VLD̃ | veledun | çocuğu | a child. | |
| |ALM|ḪƵƵ|VRS̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| و ر ث| | وورثه | VVRS̃H | ve veriṧehu | ve ona varis oluyorsa | and inherit[ed] him | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| و ر ث| | يرثها | YRS̃HE | yeriṧuhā | onun mirasını alır | will inherit from her | |
| |ALM|ḪƵƵ|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ذ ك ر| | للذكر | LLZ̃KR | liƶƶekeri | erkeğe | for the male | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ذ ك ر| | فللذكر | FLLZ̃KR | feliƶƶekeri | erkeğe | then the male will have | |
| |EḢV|ḪƵƵ|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣvetun | kardeşleri | brothers and sisters, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for each | |
| ا خ و| | أخت | ÊḢT | uḣtun | bir kızkardeşi | a sister, | |
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣveten | kardeşler | brothers and sisters | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ك ل ل| | الكلالة | ELKLELT | l-kelāleti | kelale | the Kalala | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | he | of every | |
| |EḢV|ḪƵƵ|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣvetun | kardeşleri | brothers and sisters, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ك و ن| | كن | KN | kunne | iseler | there are | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | ise | (there) is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yok da | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ا خ و| | أخت | ÊḢT | uḣtun | bir kızkardeşi | a sister, | |
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣveten | kardeşler | brothers and sisters | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa (kızkardeşinin) | is | |
| ك و ن| | كانتا | KENTE | kānetā | varsa | there were | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olursa (birçok) | they were | |
| |EḢV|ḪƵƵ|NSV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣvetun | kardeşleri | brothers and sisters, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'en | kadın | (only) women | |
| ا خ و| | أخت | ÊḢT | uḣtun | bir kızkardeşi | a sister, | |
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣveten | kardeşler | brothers and sisters | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadın | and women, | |
| |EḢV|ḪƵƵ|TRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣvetun | kardeşleri | brothers and sisters, | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktıysa | he left. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktığı mirasta | (is) left, | |
| ا خ و| | أخت | ÊḢT | uḣtun | bir kızkardeşi | a sister, | |
| ا خ و| | إخوة | ÎḢVT | iḣveten | kardeşler | brothers and sisters | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | miras bıraktı | he left. | |
| ت ر ك| | ترك | TRK | terake | bıraktığı mirasın | he left. | |
| |ENS̃|ḪƵƵ|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ث| | الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) two females. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for each | |
| ا ن ث| | الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) the two females. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ك ل ل| | الكلالة | ELKLELT | l-kelāleti | kelale | the Kalala | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | he | of every | |
| |ENS̃|ḪƵƵ|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ث| | الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) two females. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ك و ن| | كن | KN | kunne | iseler | there are | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | ise | (there) is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yok da | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ا ن ث| | الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) the two females. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa (kızkardeşinin) | is | |
| ك و ن| | كانتا | KENTE | kānetā | varsa | there were | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olursa (birçok) | they were | |
| |ENS̃|ḪƵƵ|NSV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ث| | الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) two females. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | (the) portion | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'en | kadın | (only) women | |
| ا ن ث| | الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) the two females. | |
| ح ظ ظ| | حظ | ḪƵ | HaZZi | payı | share | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadın | and women, | |