'ŞŦN' kökünün 4:120 ayetindeki kombinasyonları

ŞŦN kökünün 4:120 ayetindeki kombinasyonları

# "ŞŦN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:120 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞŦN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
5x	\|ĞRR\|ŞŦN\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
غ ر ر\|ĞRR	غرورا	ĞRVRE	ğurūran	aldatmadan	deception.	4:120
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytanın	the Shaitaan -	4:120

غ ر ر\|ĞRR	غرورا	ĞRVRE	ğurūran	aldatmak için	(in) deception.	6:112
ش ط ن\|ŞŦN	شياطين	ŞYEŦYN	şeyāTīne	şeytanlarını	devils	6:112

غ ر ر\|ĞRR	بغرور	BĞRVR	biğurūrin	aldatarak	by deception.	7:22
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTāne	şeytan	[the] Shaitaan	7:22

غ ر ر\|ĞRR	غرورا	ĞRVRE	ğurūran	aldatıştan	delusion.	17:64
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan	17:64

4x	\|ŞŦN\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	Eş-şeyTānu	şeytan	The Shaitaan	2:268
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdukumu	size vaad eder	promises you
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdukum	size va'adediyor	promises you

ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytanın	the Shaitaan -	4:120
و ع د\|VAD̃	يعدهم	YAD̃HM	yeǐduhum	(Şeytan) onlara söz verir	He promises them
و ع د\|VAD̃	يعدهم	YAD̃HM	yeǐduhumu	sözü	promises them

ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan,	14:22
و ع د\|VAD̃	وعدكم	VAD̃KM	veǎdekum	size va'detti	promised you
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	a promise
و ع د\|VAD̃	ووعدتكم	VVAD̃TKM	ve veǎdtukum	ve ben de size va'dettim	And I promised you,

ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan	17:64
و ع د\|VAD̃	وعدهم	VAD̃HM	ve ǐdhum	ve onlara va'dler yap	"and promise them."""
و ع د\|VAD̃	يعدهم	YAD̃HM	yeǐduhumu	onlara va'detmez	promises them

3x	\|MNY\|ŞŦN\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
م ن ي\|MNY	ولأمنينهم	VLÊMNYNHM	veleumenniyennehum	ve mutlaka onları boş kuruntulara sokacağım	and surely arouse desires in them,	4:119
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTāne	şeytanı	the Shaitaan	4:119

م ن ي\|MNY	ويمنيهم	VYMNYHM	ve yumennīhim	ve umut verir	and arouses desires in them	4:120
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytanın	the Shaitaan -	4:120

م ن ي\|MNY	تمنى	TMN	temennā	temenni ettiği	he recited,	22:52
م ن ي\|MNY	أمنيته	ÊMNYTH	umniyyetihi	onun temennisine	his recitation.
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytanın	the Shaitaan,

2x	\|ĞRR\|ŞŦN\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
غ ر ر\|ĞRR	غرورا	ĞRVRE	ğurūran	aldatmadan	deception.	4:120
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytanın	the Shaitaan -
و ع د\|VAD̃	يعدهم	YAD̃HM	yeǐduhum	(Şeytan) onlara söz verir	He promises them
و ع د\|VAD̃	يعدهم	YAD̃HM	yeǐduhumu	sözü	promises them

غ ر ر\|ĞRR	غرورا	ĞRVRE	ğurūran	aldatıştan	delusion.	17:64
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan
و ع د\|VAD̃	وعدهم	VAD̃HM	ve ǐdhum	ve onlara va'dler yap	"and promise them."""
و ع د\|VAD̃	يعدهم	YAD̃HM	yeǐduhumu	onlara va'detmez	promises them