| Hasan Basri Çantay Meali |
|
 Andolsun incire, zeytine, (95:1) | |
| Sînâ dağına, (95:2) | |
| ve şu emîn şehre ki, (95:3) | |
| biz, hakıykat, insanı en güzel bir biçimde yaratdık. (95:4) | |
| Sonra onu aşağıların aşağısına çevirdik. (95:5) | |
| Ancak îman edib de güzel güzel amel (ve hareket) lerde bulunanlar başka. Çünkü onlar için (bitmez) kesilmez mükâfat vardır. (95:6) | |
| O halde (bunca delillerin huzuurundan) sonra hangi şey (haber verdiğin o ba's ve) ceza husuusunda sana yalan isnâd edebilir? (95:7) | |
| Allah, haakimlerin haakimi değil mi? (95:8) | |
