| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فعسى | FAS | feǎsā | belki | But perhaps | ||
| ع س ي|ASY | فعسى | FAS | feǎsā | bilinki | then perhaps | |
| ع س ي|ASY | فعسى | FAS | feǎsā | belki | But perhaps | |
| ع س ي|ASY | فعسى | FAS | feǎsā | umulur | Then perhaps | |
| ع س ي|ASY | فعسى | FAS | feǎsā | umulur ki | It may be | |
| ع س ي|ASY | فعسى | FAS | feǎsā | umulur | then perhaps | |
| فعصى | FAṦ | feǎSā | karşı geldi | But disobeyed | ||
| ع ص ي|AṦY | فعصى | FAṦ | feǎSā | karşı geldi | But disobeyed | |