| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ن ذ ر|NZ̃R | أنذرهم | ÊNZ̃RHM | enƶerahum | onları uyarmıştı | he warned them | 1x |
|
|
| ن ذ ر|NZ̃R |
أنذرهم |
ÊNZ̃RHM |
enƶerahum |
onları uyarmıştı |
he warned them |
54:36
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R | تذرهم | TZ̃RHM | teƶerhum | onları bırakırsan | You leave them | 1x |
|
|
| و ذ ر|VZ̃R |
تذرهم |
TZ̃RHM |
teƶerhum |
onları bırakırsan |
You leave them |
71:27
|
| |
| ن ذ ر|NZ̃R | تنذرهم | TNZ̃RHM | tunƶirhum | uyarmasan (da) | warn them, | 2x |
|
|
| ن ذ ر|NZ̃R |
تنذرهم |
TNZ̃RHM |
tunƶirhum |
uyarmasan da |
you warn them, |
2:6
|
| |
| ن ذ ر|NZ̃R |
تنذرهم |
TNZ̃RHM |
tunƶirhum |
uyarmasan (da) |
warn them, |
36:10
|
| |
| ح ذ ر|ḪZ̃R | حذرهم | ḪZ̃RHM | Hiƶrahum | tedbirlerini/hazırlıklarını | their precautions | 1x |
|
|
| ح ذ ر|ḪZ̃R |
حذرهم |
ḪZ̃RHM |
Hiƶrahum |
tedbirlerini/hazırlıklarını |
their precautions |
4:102
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R | ذرهم | Z̃RHM | ƶerhum | bırak onları | leave them | 2x |
|
|
| و ذ ر|VZ̃R |
ذرهم |
Z̃RHM |
ƶerhum |
bırak onları |
leave them |
6:91
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R |
ذرهم |
Z̃RHM |
ƶerhum |
bırak onları |
Leave them |
15:3
|
| |
| ح ذ ر|ḪZ̃R | فاحذرهم | FEḪZ̃RHM | feHƶerhum | onlardan sakın | so beware of them. | 1x |
|
|
| ح ذ ر|ḪZ̃R |
فاحذرهم |
FEḪZ̃RHM |
feHƶerhum |
onlardan sakın |
so beware of them. |
63:4
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R | فذرهم | FZ̃RHM | feƶerhum | artık onları baş başa bırak | so leave them | 6x |
|
|
| و ذ ر|VZ̃R |
فذرهم |
FZ̃RHM |
feƶerhum |
artık onları baş başa bırak |
so leave them |
6:112
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R |
فذرهم |
FZ̃RHM |
feƶerhum |
öyleyse onları baş başa bırak |
So leave them |
6:137
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R |
فذرهم |
FZ̃RHM |
feƶerhum |
onları bırak |
So leave them |
23:54
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R |
فذرهم |
FZ̃RHM |
feƶerhum |
bırak onları |
So leave them |
43:83
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R |
فذرهم |
FZ̃RHM |
feƶerhum |
bırak onları |
So leave them |
52:45
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R |
فذرهم |
FZ̃RHM |
feƶerhum |
bırak onları |
So leave them |
70:42
|
| |
| ن ذ ر|NZ̃R | وأنذرهم | VÊNZ̃RHM | ve enƶirhum | onları uyar | And warn them | 2x |
|
|
| ن ذ ر|NZ̃R |
وأنذرهم |
VÊNZ̃RHM |
ve enƶirhum |
onları uyar |
And warn them |
19:39
|
| |
| ن ذ ر|NZ̃R |
وأنذرهم |
VÊNZ̃RHM |
ve enƶirhum |
ve onları uyar |
And warn them |
40:18
|
| |
| ح ذ ر|ḪZ̃R | واحذرهم | VEḪZ̃RHM | veHƶerhum | ve onlardan sakın | and beware of them | 1x |
|
|
| ح ذ ر|ḪZ̃R |
واحذرهم |
VEḪZ̃RHM |
veHƶerhum |
ve onlardan sakın |
and beware of them |
5:49
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R | ونذرهم | VNZ̃RHM | ve neƶeruhum | ve bırakırız onları | And We will leave them | 1x |
|
|
| و ذ ر|VZ̃R |
ونذرهم |
VNZ̃RHM |
ve neƶeruhum |
ve bırakırız onları |
And We will leave them |
6:110
|
| |
| و ذ ر|VZ̃R | ويذرهم | VYZ̃RHM | ve yeƶeruhum | ve bırakır onları | And He leaves them | 1x |
|
|
| و ذ ر|VZ̃R |
ويذرهم |
VYZ̃RHM |
ve yeƶeruhum |
ve bırakır onları |
And He leaves them |
7:186
|
| |
