| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| اليتامى | ELYTEM | l-yetāmā | öksüz(kızlar) | (of) the orphans | ||
| ي ت م|YTM | اليتامى | ELYTEM | l-yetāmā | öksüzler- | the orphans. | |
| ي ت م|YTM | اليتامى | ELYTEM | l-yetāmā | öksüzlere | (to) the orphans | |
| ي ت م|YTM | اليتامى | ELYTEM | l-yetāmā | öksüz(kızlar) | the orphans, | |
| ي ت م|YTM | اليتامى | ELYTEM | l-yetāmā | öksüzleri | the orphans | |
| ي ت م|YTM | اليتامى | ELYTEM | l-yetāmā | öksüzlerin | (of) the orphans | |
| بيتا | BYTE | beyten | Yapı | a house | ||
| ب ي ت|BYT | بيتا | BYTE | beyten | Yapı | a house. | |
| ب ي ت|BYT | بيتا | BYTE | beyten | yapı | a house | |
| تثبيتا | TS̃BYTE | teṧbīten | sağlamlıkta | strengthen(ing). | ||
| ث ب ت|S̃BT | تثبيتا | TS̃BYTE | teṧbīten | sağlamlıkta | strengthen(ing). | |
| حيتانهم | ḪYTENHM | Hītānuhum | balıkları | their fish | ||
| ح و ت|ḪVT | حيتانهم | ḪYTENHM | Hītānuhum | balıkları | their fish | |
| لليتامى | LLYTEM | lilyetāmā | öksüzlere karşı | for orphans | ||
| ي ت م|YTM | لليتامى | LLYTEM | lilyetāmā | öksüzlere karşı | for orphans | |
| مقيتا | MGYTE | muḳīten | gözetip karşılığını verendir | a Keeper. | ||
| ق و ت|GVT | مقيتا | MGYTE | muḳīten | gözetip karşılığını verendir | a Keeper. | |
| ميتا | MYTE | meyten | ölmüş | dead | ||
| م و ت|MVT | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead | |
| م و ت|MVT | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead | |
| م و ت|MVT | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead, | |
| م و ت|MVT | ميتا | MYTE | meyten | ölmüş | dead? | |
| م و ت|MVT | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead. | |
| وإيتاء | VÎYTEÙ | ve ītā'i | ve -verir | and giving | ||
| ا ت ي|ETY | وإيتاء | VÎYTEÙ | ve ītā'i | ve vermeyi | and giving | |
| ا ت ي|ETY | وإيتاء | VÎYTEÙ | ve ītā'e | ve ver | and giving | |
| ا ت ي|ETY | وإيتاء | VÎYTEÙ | ve ītā'i | ve -verir | and giving | |
| واليتامى | VELYTEM | velyetāmā | ve öksüzler | and the orphans | ||
| ي ت م|YTM | واليتامى | VELYTEM | velyetāmā | ve yetimlere | and [the] orphans | |
| ي ت م|YTM | واليتامى | VELYTEM | velyetāmā | ve yetime | and the orphans, | |
| ي ت م|YTM | واليتامى | VELYTEM | velyetāmā | ve öksüzler | and the orphans, | |
| ي ت م|YTM | واليتامى | VELYTEM | velyetāmā | ve öksüzler | and the orphans | |
| ي ت م|YTM | واليتامى | VELYTEM | velyetāmā | ve öksüzlere | and the orphans, | |
| ي ت م|YTM | واليتامى | VELYTEM | velyetāmā | ve yetimlere | and the orphans | |
| ي ت م|YTM | واليتامى | VELYTEM | velyetāmā | ve yetimlere | and the orphans | |
| وتثبيتا | VTS̃BYTE | ve teṧbīten | ve kökleştirmek için | and certainty | ||
| ث ب ت|S̃BT | وتثبيتا | VTS̃BYTE | ve teṧbīten | ve kökleştirmek için | and certainty | |
| يتامى | YTEM | yetāmā | öksüz | orphans | ||
| ي ت م|YTM | يتامى | YTEM | yetāmā | öksüz | orphans | |