| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أجرمنا | ÊCRMNE | ecramnā | bizim işlediğimiz suç- | sins we committed | ||
| ج ر م|CRM | أجرمنا | ÊCRMNE | ecramnā | bizim işlediğimiz suç- | sins we committed | |
| يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizi itmesin | (Let) not cause you to sin | ||
| ج ر م|CRM | يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizi itmesin | incite you | |
| ج ر م|CRM | يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizi saptırmasın | prevent you | |
| ج ر م|CRM | يجرمنكم | YCRMNKM | yecrimennekum | sizi musibete uğratmasın | (Let) not cause you to sin | |