| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| يئس | YÙS | yeise | umudu kesmişlerdir | (have) despaired | ||
| ي ا س|YES | يئس | YÙS | yeise | umudu kesmişlerdir | (have) despaired | |
| ي ا س|YES | يئس | YÙS | yeise | umudu kestiği | despair | |
| يئسن | YÙSN | yeisne | kesilenler | have despaired | ||
| ي ا س|YES | يئسن | YÙSN | yeisne | kesilenler | have despaired | |
| يئسوا | YÙSVE | yeisū | ümidi kesmişlerdir | (have) despaired | ||
| ي ا س|YES | يئسوا | YÙSVE | yeisū | ümidi kesmişlerdir | (have) despaired | |
| ي ا س|YES | يئسوا | YÙSVE | yeisū | umudu kesmiş olan | they despair | |