| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | (hiçbir) söz | (any) statement. | ||
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | (hiçbir) söz | (any) statement. | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | söz | any statement. | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | sözlü | (in) statement. | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | bir söz | a narration | |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | bir söz | a statement, | |