83. |فإن FÎN eğer 
| رجعك RCAK seni döndürürse | الله ELLH Allah | إلى ÎL | طائفة ŦEÙFT bir topluluğa | منهم MNHM onlardan | فاستأذنوك FESTÊZ̃NWK senden izin isterlerse | للخروج LLḢRWC çıkmak için | فقل FGL de ki | لن LN | تخرجوا TḢRCWE çıkmayacaksınız | معي MAY benimle | أبدا ÊBD̃E asla | ولن WLN ve asla | تقاتلوا TGETLWE savaşmayacaksınız | معي MAY benimle beraber | عدوا AD̃WE düşmanla | إنكم ÎNKM şüphesiz siz | رضيتم RŽYTM razı olmuştunuz | بالقعود BELGAWD̃ oturmağa | أول ÊWL ilk | مرة MRT önce | فاقعدوا FEGAD̃WE öyle ise oturun | مع MA beraber | الخالفين ELḢELFYN geri kalanlarla |
| رجعك RCAK seni döndürürse | الله ELLH Allah | إلى ÎL | طائفة ŦEÙFT bir topluluğa | منهم MNHM onlardan | فاستأذنوك FESTÊZ̃NWK senden izin isterlerse | للخروج LLḢRWC çıkmak için | فقل FGL de ki | لن LN | تخرجوا TḢRCWE çıkmayacaksınız | معي MAY benimle | أبدا ÊBD̃E asla | ولن WLN ve asla | تقاتلوا TGETLWE savaşmayacaksınız | معي MAY benimle beraber | عدوا AD̃WE düşmanla | إنكم ÎNKM şüphesiz siz | رضيتم RŽYTM razı olmuştunuz | بالقعود BELGAWD̃ oturmağa | أول ÊWL ilk | مرة MRT önce | فاقعدوا FEGAD̃WE öyle ise oturun | مع MA beraber | الخالفين ELḢELFYN geri kalanlarla | 84. |ولا WLE ve | تصل TṦL destekleşmesin | على AL -üzerine | أحد ÊḪD̃ birisi- | منهم MNHM onlardan | مات MET -ölü | أبدا ÊBD̃E ebedi- | ولا WLE ve | تقم TGM durma | على AL başında | قبره GBRH onun kabri | إنهم ÎNHM çünkü onlar | كفروا KFRWE inkar ettiler | بالله BELLH Allah'ı | ورسوله WRSWLH ve Elçisini | وماتوا WMETWE ve öldüler | وهم WHM onlar | فاسقون FESGWN yoldan çıkmış olarak |
| تصل TṦL destekleşmesin | على AL -üzerine | أحد ÊḪD̃ birisi- | منهم MNHM onlardan | مات MET -ölü | أبدا ÊBD̃E ebedi- | ولا WLE ve | تقم TGM durma | على AL başında | قبره GBRH onun kabri | إنهم ÎNHM çünkü onlar | كفروا KFRWE inkar ettiler | بالله BELLH Allah'ı | ورسوله WRSWLH ve Elçisini | وماتوا WMETWE ve öldüler | وهم WHM onlar | فاسقون FESGWN yoldan çıkmış olarak | 85. |ولا WLE ve | تعجبك TACBK seni imrendirmesin | أموالهم ÊMWELHM onların malları | وأولادهم WÊWLED̃HM ve evladları | إنما ÎNME şüphesiz | يريد YRYD̃ istiyor | الله ELLH Allah | أن ÊN | يعذبهم YAZ̃BHM onlara azabetmeyi | بها BHE bunlarla | في FY | الدنيا ELD̃NYE dünyada | وتزهق WTZHG ve çıkmasını | أنفسهم ÊNFSHM canlarının | وهم WHM onlar | كافرون KEFRWN kafir olarak |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Tevbe Suresi 83-85. Ayetler) — kuranmeali.eu/9/83 | تعجبك TACBK seni imrendirmesin | أموالهم ÊMWELHM onların malları | وأولادهم WÊWLED̃HM ve evladları | إنما ÎNME şüphesiz | يريد YRYD̃ istiyor | الله ELLH Allah | أن ÊN | يعذبهم YAZ̃BHM onlara azabetmeyi | بها BHE bunlarla | في FY | الدنيا ELD̃NYE dünyada | وتزهق WTZHG ve çıkmasını | أنفسهم ÊNFSHM canlarının | وهم WHM onlar | كافرون KEFRWN kafir olarak |