83. |FÎN: eğer 
| RCAK: seni döndürürse | ELLH: Allah | ÎL: | ŦEÙFT: bir topluluğa | MNHM: onlardan | FESTÊZ̃NVK: senden izin isterlerse | LLḢRVC: çıkmak için | FGL: de ki | LN: | TḢRCVE: çıkmayacaksınız | MAY: benimle | ÊBD̃E: asla | VLN: ve asla | TGETLVE: savaşmayacaksınız | MAY: benimle beraber | AD̃VE: düşmanla | ÎNKM: şüphesiz siz | RŽYTM: razı olmuştunuz | BELGAVD̃: oturmağa | ÊVL: ilk | MRT: önce | FEGAD̃VE: öyle ise oturun | MA: beraber | ELḢELFYN: geri kalanlarla |
| RCAK: seni döndürürse | ELLH: Allah | ÎL: | ŦEÙFT: bir topluluğa | MNHM: onlardan | FESTÊZ̃NVK: senden izin isterlerse | LLḢRVC: çıkmak için | FGL: de ki | LN: | TḢRCVE: çıkmayacaksınız | MAY: benimle | ÊBD̃E: asla | VLN: ve asla | TGETLVE: savaşmayacaksınız | MAY: benimle beraber | AD̃VE: düşmanla | ÎNKM: şüphesiz siz | RŽYTM: razı olmuştunuz | BELGAVD̃: oturmağa | ÊVL: ilk | MRT: önce | FEGAD̃VE: öyle ise oturun | MA: beraber | ELḢELFYN: geri kalanlarla | 84. |VLE: ve | TṦL: destekleşmesin | AL: -üzerine | ÊḪD̃: birisi- | MNHM: onlardan | MET: -ölü | ÊBD̃E: ebedi- | VLE: ve | TGM: durma | AL: başında | GBRH: onun kabri | ÎNHM: çünkü onlar | KFRVE: inkar ettiler | BELLH: Allah'ı | VRSVLH: ve Elçisini | VMETVE: ve öldüler | VHM: onlar | FESGVN: yoldan çıkmış olarak |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Tevbe Suresi 83-84. Ayetler) — kuranmeali.eu/9/83 | TṦL: destekleşmesin | AL: -üzerine | ÊḪD̃: birisi- | MNHM: onlardan | MET: -ölü | ÊBD̃E: ebedi- | VLE: ve | TGM: durma | AL: başında | GBRH: onun kabri | ÎNHM: çünkü onlar | KFRVE: inkar ettiler | BELLH: Allah'ı | VRSVLH: ve Elçisini | VMETVE: ve öldüler | VHM: onlar | FESGVN: yoldan çıkmış olarak |