121. |ولا WLE ve yoktur ki 
| ينفقون YNFGWN sarfettikeri | نفقة NFGT bir masraf | صغيرة ṦĞYRT küçük | ولا WLE ve | كبيرة KBYRT büyük | ولا WLE ve yoktur ki | يقطعون YGŦAWN bir geçmeleri | واديا WED̃YE vadiyi | إلا ÎLE mutlaka | كتب KTB yazı(lmasın) | لهم LHM onların lehine | ليجزيهم LYCZYHM onları mükafatlandırması için | الله ELLH Allah'ın | أحسن ÊḪSN en güzeliyle | ما ME şeylerin | كانوا KENWE oldukları | يعملون YAMLWN yapıyorlar |
| ينفقون YNFGWN sarfettikeri | نفقة NFGT bir masraf | صغيرة ṦĞYRT küçük | ولا WLE ve | كبيرة KBYRT büyük | ولا WLE ve yoktur ki | يقطعون YGŦAWN bir geçmeleri | واديا WED̃YE vadiyi | إلا ÎLE mutlaka | كتب KTB yazı(lmasın) | لهم LHM onların lehine | ليجزيهم LYCZYHM onları mükafatlandırması için | الله ELLH Allah'ın | أحسن ÊḪSN en güzeliyle | ما ME şeylerin | كانوا KENWE oldukları | يعملون YAMLWN yapıyorlar | 122. |وما WME ve değillerdi | كان KEN | المؤمنون ELMÙMNWN inananlar | لينفروا LYNFRWE sefere çıkacak | كافة KEFT hepsi toptan | فلولا FLWLE gerekmez mi? | نفر NFR geri kalmaları | من MN | كل KL her | فرقة FRGT kabileden | منهم MNHM içlerinden | طائفة ŦEÙFT bir cemaatin | ليتفقهوا LYTFGHWE iyice öğrenmek için | في FY | الدين ELD̃YN dini | ولينذروا WLYNZ̃RWE ve uyarmaları için | قومهم GWMHM kavimlerine | إذا ÎZ̃E zaman | رجعوا RCAWE dönüp geldikleri | إليهم ÎLYHM onlara | لعلهم LALHM belki | يحذرون YḪZ̃RWN sakınırlar diye |
| كان KEN | المؤمنون ELMÙMNWN inananlar | لينفروا LYNFRWE sefere çıkacak | كافة KEFT hepsi toptan | فلولا FLWLE gerekmez mi? | نفر NFR geri kalmaları | من MN | كل KL her | فرقة FRGT kabileden | منهم MNHM içlerinden | طائفة ŦEÙFT bir cemaatin | ليتفقهوا LYTFGHWE iyice öğrenmek için | في FY | الدين ELD̃YN dini | ولينذروا WLYNZ̃RWE ve uyarmaları için | قومهم GWMHM kavimlerine | إذا ÎZ̃E zaman | رجعوا RCAWE dönüp geldikleri | إليهم ÎLYHM onlara | لعلهم LALHM belki | يحذرون YḪZ̃RWN sakınırlar diye | 123. |يا YE EY/HEY/AH | أيها ÊYHE SİZ! | الذين ELZ̃YN kimseler | آمنوا ËMNWE inanan(lar) | قاتلوا GETLWE savaşın | الذين ELZ̃YN kimselerle | يلونكم YLWNKM yakınınızda bulunan | من MN -den | الكفار ELKFER kafirler- | وليجدوا WLYCD̃WE ve bulsunlar | فيكم FYKM sizde | غلظة ĞLƵT bir katılık | واعلموا WEALMWE ve bilin ki | أن ÊN şüphesiz | الله ELLH Allah | مع MA beraberdir | المتقين ELMTGYN korunanlarla |
| أيها ÊYHE SİZ! | الذين ELZ̃YN kimseler | آمنوا ËMNWE inanan(lar) | قاتلوا GETLWE savaşın | الذين ELZ̃YN kimselerle | يلونكم YLWNKM yakınınızda bulunan | من MN -den | الكفار ELKFER kafirler- | وليجدوا WLYCD̃WE ve bulsunlar | فيكم FYKM sizde | غلظة ĞLƵT bir katılık | واعلموا WEALMWE ve bilin ki | أن ÊN şüphesiz | الله ELLH Allah | مع MA beraberdir | المتقين ELMTGYN korunanlarla | 124. |وإذا WÎZ̃E ve ne zaman | ما ME | أنزلت ÊNZLT indirilse | سورة SWRT bir sure | فمنهم FMNHM onlardan | من MN kimi | يقول YGWL der | أيكم ÊYKM hanginizin | زادته ZED̃TH artırdı | هذه HZ̃H bu | إيمانا ÎYMENE imanını | فأما FÊME fakat | الذين ELZ̃YN kimselerin | آمنوا ËMNWE inanan(lar) | فزادتهم FZED̃THM artırır | إيمانا ÎYMENE imanını | وهم WHM ve onlar | يستبشرون YSTBŞRWN sevinirler |
| ما ME | أنزلت ÊNZLT indirilse | سورة SWRT bir sure | فمنهم FMNHM onlardan | من MN kimi | يقول YGWL der | أيكم ÊYKM hanginizin | زادته ZED̃TH artırdı | هذه HZ̃H bu | إيمانا ÎYMENE imanını | فأما FÊME fakat | الذين ELZ̃YN kimselerin | آمنوا ËMNWE inanan(lar) | فزادتهم FZED̃THM artırır | إيمانا ÎYMENE imanını | وهم WHM ve onlar | يستبشرون YSTBŞRWN sevinirler | 125. |وأما WÊME fakat gelince | الذين ELZ̃YN kimselere | في FY | قلوبهم GLWBHM yüreklerinde | مرض MRŽ hastalık olan(lara) | فزادتهم FZED̃THM katmıştır onların | رجسا RCSE pislik | إلى ÎL | رجسهم RCSHM pisliklerine | وماتوا WMETWE ve ölürler | وهم WHM onlar | كافرون KEFRWN kafirler olarak |
| الذين ELZ̃YN kimselere | في FY | قلوبهم GLWBHM yüreklerinde | مرض MRŽ hastalık olan(lara) | فزادتهم FZED̃THM katmıştır onların | رجسا RCSE pislik | إلى ÎL | رجسهم RCSHM pisliklerine | وماتوا WMETWE ve ölürler | وهم WHM onlar | كافرون KEFRWN kafirler olarak | 126. |أولا ÊWLE | يرون YRWN görmüyorlar mı? | أنهم ÊNHM kendilerinin | يفتنون YFTNWN sınandıklarını | في FY | كل KL her | عام AEM yıl | مرة MRT bir kez | أو ÊW veya | مرتين MRTYN iki kez | ثم S̃M yine de | لا LE | يتوبون YTWBWN tevbe etmiyor | ولا WLE ve | هم HM onlar | يذكرون YZ̃KRWN öğüt almıyorlar |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Tevbe Suresi 121-126. Ayetler) — kuranmeali.eu/9/121 | يرون YRWN görmüyorlar mı? | أنهم ÊNHM kendilerinin | يفتنون YFTNWN sınandıklarını | في FY | كل KL her | عام AEM yıl | مرة MRT bir kez | أو ÊW veya | مرتين MRTYN iki kez | ثم S̃M yine de | لا LE | يتوبون YTWBWN tevbe etmiyor | ولا WLE ve | هم HM onlar | يذكرون YZ̃KRWN öğüt almıyorlar |