107. |والذين WELZ̃YN | اتخذوا ETḢZ̃WE edinenler var | مسجدا MSCD̃E bir mescid | ضرارا ŽRERE zarar vermek (için) | وكفرا WKFRE ve nankörlük etmek (için) | وتفريقا WTFRYGE ve ayrılık sokmak (için) | بين BYN arasını | المؤمنين ELMÙMNYN mü'minlerin | وإرصادا WÎRṦED̃E ve gözetlemek (için) | لمن LMN kimseyi | حارب ḪERB savaşan | الله ELLH Allah | ورسوله WRSWLH ve Elçisiyle | من MN | قبل GBL önceden | وليحلفن WLYḪLFN ve yemin edecekler | إن ÎN | أردنا ÊRD̃NE biz istemedik | إلا ÎLE başkasını | الحسنى ELḪSN iyilik(ten) | والله WELLH oysa Allah | يشهد YŞHD̃ şahidtir | إنهم ÎNHM onların | لكاذبون LKEZ̃BWN yalan söylediklerine |

108. |لا LE | تقم TGM doğrulmayın | فيه FYH orada | أبدا ÊBD̃E asla | لمسجد LMSCD̃ mescid (ise) | أسس ÊSS kurulan | على AL üzere | التقوى ELTGW takva | من MN | أول ÊWL ilk | يوم YWM günden | أحق ÊḪG elbette daha uygundur | أن ÊN | تقوم TGWM doğrulun | فيه FYH içinde | فيه FYH onda vardır | رجال RCEL erkekler | يحبون YḪBWN seven | أن ÊN | يتطهروا YTŦHRWE temizlenmeyi | والله WELLH ve Allah | يحب YḪB sever | المطهرين ELMŦHRYN temizlenenleri |