58. |وَإِمَّا: ve eğer 
| تَخَافَنَّ: korkarsan | مِنْ: | قَوْمٍ: bir kavmin | خِيَانَةً: hiyanet etmesinden | فَانْبِذْ: sen de davran | إِلَيْهِمْ: onlara | عَلَىٰ: | سَوَاءٍ: aynı şekilde | إِنَّ: çünkü | اللَّهَ: Allah | لَا: | يُحِبُّ: sevmez | الْخَائِنِينَ: hainleri |
| تَخَافَنَّ: korkarsan | مِنْ: | قَوْمٍ: bir kavmin | خِيَانَةً: hiyanet etmesinden | فَانْبِذْ: sen de davran | إِلَيْهِمْ: onlara | عَلَىٰ: | سَوَاءٍ: aynı şekilde | إِنَّ: çünkü | اللَّهَ: Allah | لَا: | يُحِبُّ: sevmez | الْخَائِنِينَ: hainleri | 59. |وَلَا: | يَحْسَبَنَّ: sanmasınlar | الَّذِينَ: kimseler | كَفَرُوا: inkar edenler | سَبَقُوا: kaçabileceklerini | إِنَّهُمْ: şüphesiz onlar | لَا: | يُعْجِزُونَ: (bizi) aciz bırakamazlar |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Enfâl Suresi 58-59. Ayetler) — kuranmeali.eu/8/58 | يَحْسَبَنَّ: sanmasınlar | الَّذِينَ: kimseler | كَفَرُوا: inkar edenler | سَبَقُوا: kaçabileceklerini | إِنَّهُمْ: şüphesiz onlar | لَا: | يُعْجِزُونَ: (bizi) aciz bırakamazlar |