56. |elleƶīne: kimseler | ǎāhedte: sen andlaşma yaptığın | minhum: kendileriyle | ṧumme: sonra | yenḳuDūne: bozarlar | ǎhdehum: andlaşmalarını | fī: | kulli: her | merratin: defasında | ve hum: ve onlar | lā: hiç | yetteḳūne: çekinmeden |

57. |feimmā: bundan dolayı | teṧḳafennehum: onları yakalarsan | fī: | l-Harbi: savaşta | feşerrid: dağıt | bihim: onları | men: kimseleri de | ḣalfehum: arkalarında ki | leǎllehum: böylece | yeƶƶekkerūne: ibret alsınlar |

58. |ve immā: ve eğer | teḣāfenne: korkarsan | min: | ḳavmin: bir kavmin | ḣiyāneten: hiyanet etmesinden | fenbiƶ: sen de davran | ileyhim: onlara | ǎlā: | sevā'in: aynı şekilde | inne: çünkü | llahe: Allah | lā: | yuHibbu: sevmez | l-ḣāinīne: hainleri |

59. |ve lā: | yeHsebenne: sanmasınlar | elleƶīne: kimseler | keferū: inkar edenler | sebeḳū: kaçabileceklerini | innehum: şüphesiz onlar | lā: | yuǎ'cizūne: (bizi) aciz bırakamazlar |

60. |ve eǐddū: hazırlayın | lehum: onlara karşı | mā: | steTaǎ'tum: gücünüz yettiği kadar | min: | ḳuvvetin: kuvvet | ve min: | ribāTi: ve cihad için bağlanıp beslenen | l-ḣayli: atlar | turhibūne: korkutursunuz | bihi: bununla | ǎduvve: düşmanını | llahi: Allah'ın | ve ǎduvve kum: ve sizin düşmanınızı | ve āḣarīne: ve başkalarını | min: | dūnihim: onların dışında | lā: | teǎ'lemūnehumu: sizin bilmediğiniz | llahu: Allah'ın | yeǎ'lemuhum: bildiği | ve mā: ne ki | tunfiḳū: harcarsanız | min: | şey'in: herşeyden | fī: | sebīli: yolunda | llahi: Allah | yuveffe: tam olarak ödenir | ileykum: size | ve entum: ve siz | lā: | tuZlemūne: hiç haksızlığa uğratılmazsınız |