Enfâl Suresi 37-39. Ayet - Kırık Meal (Harekesiz) Meali

37. |ليميز LYMYZ ayıklasın diye

| الله ELLH Allah

| الخبيث ELḢBYS̃ murdarı

| من MN

| الطيب ELŦYB temizden

| ويجعل WYCAL ve koyup

| الخبيث ELḢBYS̃ bütün murdarları

| بعضه BAŽH birini

| على AL üzerine

| بعض BAŽ diğerinin

| فيركمه FYRKMH yığsın da

| جميعا CMYAE hepsini

| فيجعله FYCALH atsın

| في FY

| جهنم CHNM cehenneme

| أولئك ÊWLÙK işte

| هم HM onlardır

| الخاسرون ELḢESRWN ziyana uğrayanlar

38. |قل GL söyle

| للذين LLZ̃YN kimselere

| كفروا KFRWE inkar eden(lere)

| إن ÎN eğer

| ينتهوا YNTHWE vazgeçerlerse

| يغفر YĞFR bağışlanır

| لهم LHM kendilerine

| ما ME olanlar

| قد GD̃

| سلف SLF geçmiştekiler

| وإن WÎN yok yine

| يعودوا YAWD̃WE dönerlerse

| فقد FGD̃ elbette

| مضت MŽT geçerlidir

| سنت SNT kanunu

| الأولين ELÊWLYN öncekilerin

39. |وقاتلوهم WGETLWHM ve onlarla savaşın

| حتى ḪT kadar

| لا LE

| تكون TKWN kalmayıncaya

| فتنة FTNT fitne

| ويكون WYKWN ve oluncaya (kadar)

| الدين ELD̃YN din

| كله KLH tamamen

| لله LLH Allah'ın

| فإن FÎN eğer

| انتهوا ENTHWE son verirlerse

| فإن FÎN muhakkak ki

| الله ELLH Allah

| بما BME ne

| يعملون YAMLWN yaptıklarını

| بصير BṦYR görmektedir

( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Enfâl Suresi 37-39. Ayetler) — kuranmeali.eu/8/37