1. |يَسْأَلُونَكَ: sana sorarlar 
| عَنِ: -den | الْأَنْفَالِ: ganimetler- | قُلِ: de ki | الْأَنْفَالُ: ganimetler | لِلَّهِ: Allah'ındır | وَالرَّسُولِ: ve Elçi(si)nindir | فَاتَّقُوا: korkun | اللَّهَ: Allah'tan | وَأَصْلِحُوا: ve düzeltin | ذَاتَ: hali | بَيْنِكُمْ: aranızdaki | وَأَطِيعُوا: ita'at edin | اللَّهَ: Allah'a | وَرَسُولَهُ: ve Elçisine | إِنْ: eğer | كُنْتُمْ: siz (gerçekten) iseniz | مُؤْمِنِينَ: inananlar |
| عَنِ: -den | الْأَنْفَالِ: ganimetler- | قُلِ: de ki | الْأَنْفَالُ: ganimetler | لِلَّهِ: Allah'ındır | وَالرَّسُولِ: ve Elçi(si)nindir | فَاتَّقُوا: korkun | اللَّهَ: Allah'tan | وَأَصْلِحُوا: ve düzeltin | ذَاتَ: hali | بَيْنِكُمْ: aranızdaki | وَأَطِيعُوا: ita'at edin | اللَّهَ: Allah'a | وَرَسُولَهُ: ve Elçisine | إِنْ: eğer | كُنْتُمْ: siz (gerçekten) iseniz | مُؤْمِنِينَ: inananlar | 2. |إِنَّمَا: gerçekten | الْمُؤْمِنُونَ: Mü'minler | الَّذِينَ: o kimselerdir ki | إِذَا: zaman | ذُكِرَ: anıldığı | اللَّهُ: Allah | وَجِلَتْ: ürperir | قُلُوبُهُمْ: yürekleri | وَإِذَا: ve zaman | تُلِيَتْ: okunduğu | عَلَيْهِمْ: kendilerine | ايَاتُهُ: O'nun ayetleri | زَادَتْهُمْ: artırır | إِيمَانًا: imanlarını | وَعَلَىٰ: ve | رَبِّهِمْ: Rablerine | يَتَوَكَّلُونَ: tevekkül ederler |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Enfâl Suresi 1-2. Ayetler) — kuranmeali.eu/8/1 | الْمُؤْمِنُونَ: Mü'minler | الَّذِينَ: o kimselerdir ki | إِذَا: zaman | ذُكِرَ: anıldığı | اللَّهُ: Allah | وَجِلَتْ: ürperir | قُلُوبُهُمْ: yürekleri | وَإِذَا: ve zaman | تُلِيَتْ: okunduğu | عَلَيْهِمْ: kendilerine | ايَاتُهُ: O'nun ayetleri | زَادَتْهُمْ: artırır | إِيمَانًا: imanlarını | وَعَلَىٰ: ve | رَبِّهِمْ: Rablerine | يَتَوَكَّلُونَ: tevekkül ederler |