19. |وَيَطُوفُ: dolaşır 
| عَلَيْهِمْ: çevrelerinde | وِلْدَانٌ: gençler | مُخَلَّدُونَ: ölümsüz | إِذَا: | رَأَيْتَهُمْ: onları görsen | حَسِبْتَهُمْ: kendilerini sanırsın | لُؤْلُؤًا: inci | مَنْثُورًا: saçılmış |
| عَلَيْهِمْ: çevrelerinde | وِلْدَانٌ: gençler | مُخَلَّدُونَ: ölümsüz | إِذَا: | رَأَيْتَهُمْ: onları görsen | حَسِبْتَهُمْ: kendilerini sanırsın | لُؤْلُؤًا: inci | مَنْثُورًا: saçılmış | 20. |وَإِذَا: ve zaman | رَأَيْتَ: baktığın | ثَمَّ: sonra | رَأَيْتَ: görürsün | نَعِيمًا: bir ni'met | وَمُلْكًا: ve bir mülk | كَبِيرًا: büyük |
| رَأَيْتَ: baktığın | ثَمَّ: sonra | رَأَيْتَ: görürsün | نَعِيمًا: bir ni'met | وَمُلْكًا: ve bir mülk | كَبِيرًا: büyük | 21. |عَالِيَهُمْ: üstlerinde vardır | ثِيَابُ: giysiler | سُنْدُسٍ: ince ipekten | خُضْرٌ: yeşil | وَإِسْتَبْرَقٌ: ve kalın ipekten | وَحُلُّوا: ve takınmışlardır | أَسَاوِرَ: bilezikler | مِنْ: -ten | فِضَّةٍ: gümüş- | وَسَقَاهُمْ: ve onlara içirmiştir | رَبُّهُمْ: Rableri | شَرَابًا: bir içki | طَهُورًا: tertemiz |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Insan Suresi 19-21. Ayetler) — kuranmeali.eu/76/19 | ثِيَابُ: giysiler | سُنْدُسٍ: ince ipekten | خُضْرٌ: yeşil | وَإِسْتَبْرَقٌ: ve kalın ipekten | وَحُلُّوا: ve takınmışlardır | أَسَاوِرَ: bilezikler | مِنْ: -ten | فِضَّةٍ: gümüş- | وَسَقَاهُمْ: ve onlara içirmiştir | رَبُّهُمْ: Rableri | شَرَابًا: bir içki | طَهُورًا: tertemiz |