39. |إِلَّا: yalnız hariçtir 
| أَصْحَابَ: adamları | الْيَمِينِ: sağın |
| أَصْحَابَ: adamları | الْيَمِينِ: sağın | 40. |فِي: içinde | جَنَّاتٍ: cennetler | يَتَسَاءَلُونَ: soruyorlar |
| جَنَّاتٍ: cennetler | يَتَسَاءَلُونَ: soruyorlar | 41. |عَنِ: | الْمُجْرِمِينَ: suçluların |
| الْمُجْرِمِينَ: suçluların | 42. |مَا: nedir? | سَلَكَكُمْ: sizi sürükleyen | فِي: içine | سَقَرَ: yakıcı ateş |
| سَلَكَكُمْ: sizi sürükleyen | فِي: içine | سَقَرَ: yakıcı ateş | 43. |قَالُوا: dediler ki | لَمْ: | نَكُ: biz olmadık | مِنَ: -den/dan | الْمُصَلِّينَ: Destekleşenler- |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Müddessir Suresi 39-43. Ayetler) — kuranmeali.eu/74/39 | لَمْ: | نَكُ: biz olmadık | مِنَ: -den/dan | الْمُصَلِّينَ: Destekleşenler- |