44. |FZ̃RNY: bana bırak 
| VMN: kimseyi | YKZ̃B: yalanlayan | BHZ̃E: bu | ELḪD̃YS̃: sözü | SNSTD̃RCHM: onları derece derece yaklaştıracağız | MN: | ḪYS̃: yerden | LE: | YALMVN: bilmedikleri |
| VMN: kimseyi | YKZ̃B: yalanlayan | BHZ̃E: bu | ELḪD̃YS̃: sözü | SNSTD̃RCHM: onları derece derece yaklaştıracağız | MN: | ḪYS̃: yerden | LE: | YALMVN: bilmedikleri | 45. |VÊMLY: mühlet veriyorum | LHM: onlara | ÎN: doğrusu | KYD̃Y: benim tuzağım | MTYN: sağlamdır |
| LHM: onlara | ÎN: doğrusu | KYD̃Y: benim tuzağım | MTYN: sağlamdır | 46. |ÊM: yoksa | TSÊLHM: sen istiyorsun (da) | ÊCRE: bir ücret (mi?) | FHM: onlardan | MN: -tan (dolayı) | MĞRM: borç- | MS̃GLVN: ağır bir yük altındadırlar |
| TSÊLHM: sen istiyorsun (da) | ÊCRE: bir ücret (mi?) | FHM: onlardan | MN: -tan (dolayı) | MĞRM: borç- | MS̃GLVN: ağır bir yük altındadırlar | 47. |ÊM: yoksa | AND̃HM: yanlarında (mıdır?) | ELĞYB: gayb | FHM: onlar | YKTBVN: yazıyorlar |
| AND̃HM: yanlarında (mıdır?) | ELĞYB: gayb | FHM: onlar | YKTBVN: yazıyorlar | 48. |FEṦBR: sen sabret | LḪKM: hükmüne | RBK: Rabbinin | VLE: ve | TKN: olma | KṦEḪB: sahibi gibi (Yunus) | ELḪVT: balık | ÎZ̃: hani | NED̃: seslenmişti | VHV: ve o | MKƵVM: sıkıntıdan yutkunarak |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Kalem Suresi 44-48. Ayetler) — kuranmeali.eu/68/44 | LḪKM: hükmüne | RBK: Rabbinin | VLE: ve | TKN: olma | KṦEḪB: sahibi gibi (Yunus) | ELḪVT: balık | ÎZ̃: hani | NED̃: seslenmişti | VHV: ve o | MKƵVM: sıkıntıdan yutkunarak |