4. |وَإِنَّكَ: ve şüphesiz sen 
| لَعَلَىٰ: üzerindesin | خُلُقٍ: bir ahlak | عَظِيمٍ: büyük |
| لَعَلَىٰ: üzerindesin | خُلُقٍ: bir ahlak | عَظِيمٍ: büyük | 5. |فَسَتُبْصِرُ: göreceksin | وَيُبْصِرُونَ: onlar da görecekler |
| وَيُبْصِرُونَ: onlar da görecekler | 6. |بِأَيْيِكُمُ: hanginiz | الْمَفْتُونُ: fitnelenmiştir |
| الْمَفْتُونُ: fitnelenmiştir | 7. |إِنَّ: şüphesiz | رَبَّكَ: Rabbin | هُوَ: O'dur | أَعْلَمُ: en iyi bilen | بِمَنْ: kim(ler) | ضَلَّ: sapmıştır | عَنْ: -ndan | سَبِيلِهِ: kendi yolu- | وَهُوَ: ve O'dur | أَعْلَمُ: en iyi bilen | بِالْمُهْتَدِينَ: doğru yoldadır |
| رَبَّكَ: Rabbin | هُوَ: O'dur | أَعْلَمُ: en iyi bilen | بِمَنْ: kim(ler) | ضَلَّ: sapmıştır | عَنْ: -ndan | سَبِيلِهِ: kendi yolu- | وَهُوَ: ve O'dur | أَعْلَمُ: en iyi bilen | بِالْمُهْتَدِينَ: doğru yoldadır | 8. |فَلَا: öyleyse | تُطِعِ: ita'at etme | الْمُكَذِّبِينَ: yalanlayanlara |
| تُطِعِ: ita'at etme | الْمُكَذِّبِينَ: yalanlayanlara | 9. |وَدُّوا: istediler ki | لَوْ: keşke | تُدْهِنُ: sen yağcılık yapasın | فَيُدْهِنُونَ: onlar da yağcılık yapsınlar |
| لَوْ: keşke | تُدْهِنُ: sen yağcılık yapasın | فَيُدْهِنُونَ: onlar da yağcılık yapsınlar | 10. |وَلَا: ve | تُطِعْ: ita'at etme | كُلَّ: hiçbirine | حَلَّافٍ: yemin edip duran | مَهِينٍ: aşağılık |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Kalem Suresi 4-10. Ayetler) — kuranmeali.eu/68/4 | تُطِعْ: ita'at etme | كُلَّ: hiçbirine | حَلَّافٍ: yemin edip duran | مَهِينٍ: aşağılık |