9. |yā : EY/HEY/AH 
| eyyuhā: SİZ! | n-nebiyyu: Peygamber | cāhidi: cihad et | l-kuffāra: kafirlerle | velmunāfiḳīne: ve münafıklarla | veğluZ: ve katı davran | ǎleyhim: onlara karşı | ve me'vāhum: onların varacağı yer | cehennemu: cehennemdir | ve bi'se: ne kötü | l-meSīru: varılacak yerdir |
| eyyuhā: SİZ! | n-nebiyyu: Peygamber | cāhidi: cihad et | l-kuffāra: kafirlerle | velmunāfiḳīne: ve münafıklarla | veğluZ: ve katı davran | ǎleyhim: onlara karşı | ve me'vāhum: onların varacağı yer | cehennemu: cehennemdir | ve bi'se: ne kötü | l-meSīru: varılacak yerdir | 10. |Derabe: anlattı | llahu: Allah | meṧelen: misal ile | lilleƶīne: kimseler için | keferū: inkar eden(ler) | mraete: karısını | nūHin: Nuh'un | vemraete: ve karısını | lūTin: Lut'un | kānetā: bu ikisi idiler | teHte: (nikahı) altında | ǎbdeyni: iki kulun | min: -dan | ǐbādinā: kullarımız- | SāliHayni: salih | feḣānetāhumā: fakat ihanet ettiler | felem: | yuğniyā: (kocaları) savamadı | ǎnhumā: onlardan | mine: -tan | llahi: Allah- | şey'en: (hiçbir) şeyi | ve ḳīle: ve denildi | dḣulā: haydi girin | n-nāra: ateşe | meǎ: beraber | d-dāḣilīne: girenlerle |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Tahrîm Suresi 9-10. Ayetler) — kuranmeali.eu/66/9 | llahu: Allah | meṧelen: misal ile | lilleƶīne: kimseler için | keferū: inkar eden(ler) | mraete: karısını | nūHin: Nuh'un | vemraete: ve karısını | lūTin: Lut'un | kānetā: bu ikisi idiler | teHte: (nikahı) altında | ǎbdeyni: iki kulun | min: -dan | ǐbādinā: kullarımız- | SāliHayni: salih | feḣānetāhumā: fakat ihanet ettiler | felem: | yuğniyā: (kocaları) savamadı | ǎnhumā: onlardan | mine: -tan | llahi: Allah- | şey'en: (hiçbir) şeyi | ve ḳīle: ve denildi | dḣulā: haydi girin | n-nāra: ateşe | meǎ: beraber | d-dāḣilīne: girenlerle |