6. |ÊSKNVHN: onları oturtun 
| MN: | ḪYS̃: yerde | SKNTM: oturduğunuz | MN: | VCD̃KM: gücünüz ölçüsünde | VLE: ve | TŽERVHN: onlara zarar vermeyin | LTŽYGVE: sıkıntıya sokmak için | ALYHN: onları | VÎN: ve şayet | KN: iseler | ÊVLET: onlar | ḪML: gebe | FÊNFGVE: geçimini sağlayın | ALYHN: onların | ḪT: kadar | YŽAN: bırakıncaya | ḪMLHN: yüklerini | FÎN: eğer | ÊRŽAN: (çocuğunuzu) emzirirlerse | LKM: sizin için | F ËTVHN: onlara verin | ÊCVRHN: ücretlerini | VÊTMRVE: ve konuşup anlaşın | BYNKM: aranızda | BMARVF: güzellikle | VÎN: eğer | TAESRTM: güçlük çekerseniz | FSTRŽA: o zaman emzirecektir | LH: onu | ÊḢR: başka biri |
| MN: | ḪYS̃: yerde | SKNTM: oturduğunuz | MN: | VCD̃KM: gücünüz ölçüsünde | VLE: ve | TŽERVHN: onlara zarar vermeyin | LTŽYGVE: sıkıntıya sokmak için | ALYHN: onları | VÎN: ve şayet | KN: iseler | ÊVLET: onlar | ḪML: gebe | FÊNFGVE: geçimini sağlayın | ALYHN: onların | ḪT: kadar | YŽAN: bırakıncaya | ḪMLHN: yüklerini | FÎN: eğer | ÊRŽAN: (çocuğunuzu) emzirirlerse | LKM: sizin için | F ËTVHN: onlara verin | ÊCVRHN: ücretlerini | VÊTMRVE: ve konuşup anlaşın | BYNKM: aranızda | BMARVF: güzellikle | VÎN: eğer | TAESRTM: güçlük çekerseniz | FSTRŽA: o zaman emzirecektir | LH: onu | ÊḢR: başka biri | 7. |LYNFG: nafaka versin | Z̃V: sahip (olan) | SAT: geniş imkana | MN: göre | SATH: genişliğine | VMN: ve kimse | GD̃R: kısıtlı olan | ALYH: aleyhine | RZGH: rızkı | FLYNFG: versin | MME: şeyden | ËTEH: kendisine verdiği | ELLH: Allah'ın | LE: | YKLF: sorumlu tutmaz | ELLH: Allah | NFSE: bir kişiye | ÎLE: başkasıyla | ME: | ËTEHE: verdiğinden | SYCAL: yaratacaktır | ELLH: Allah | BAD̃: sonra | ASR: bir güçlükten | YSRE: bir kolaylık |
| Z̃V: sahip (olan) | SAT: geniş imkana | MN: göre | SATH: genişliğine | VMN: ve kimse | GD̃R: kısıtlı olan | ALYH: aleyhine | RZGH: rızkı | FLYNFG: versin | MME: şeyden | ËTEH: kendisine verdiği | ELLH: Allah'ın | LE: | YKLF: sorumlu tutmaz | ELLH: Allah | NFSE: bir kişiye | ÎLE: başkasıyla | ME: | ËTEHE: verdiğinden | SYCAL: yaratacaktır | ELLH: Allah | BAD̃: sonra | ASR: bir güçlükten | YSRE: bir kolaylık | 8. |VKÊYN: nicesi | MN: -den | GRYT: kentler- | ATT: baş kaldırdı | AN: | ÊMR: buyruğuna | RBHE: Rabbinin | VRSLH: ve elçilerinin | FḪESBNEHE: biz de onu hesaba çektik | ḪSEBE: bir hesabla | ŞD̃YD̃E: çetin | VAZ̃BNEHE: ve ona azabettik | AZ̃EBE: bir azabla | NKRE: korkunç |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Talâk Suresi 6-8. Ayetler) — kuranmeali.eu/65/6 | MN: -den | GRYT: kentler- | ATT: baş kaldırdı | AN: | ÊMR: buyruğuna | RBHE: Rabbinin | VRSLH: ve elçilerinin | FḪESBNEHE: biz de onu hesaba çektik | ḪSEBE: bir hesabla | ŞD̃YD̃E: çetin | VAZ̃BNEHE: ve ona azabettik | AZ̃EBE: bir azabla | NKRE: korkunç |