14. |يَا : EY/HEY/AH 
| أَيُّهَا: SİZ! | الَّذِينَ: kimseler | امَنُوا: inanan(lar) | إِنَّ: şüphesiz | مِنْ: -den (bazıları) | أَزْوَاجِكُمْ: eşleriniz- | وَأَوْلَادِكُمْ: ve çocuklarınızdan | عَدُوًّا: düşmandır | لَكُمْ: size | فَاحْذَرُوهُمْ: onlardan sakının | وَإِنْ: ama | تَعْفُوا: affederseniz | وَتَصْفَحُوا: ve hoşgörürseniz | وَتَغْفِرُوا: ve bağışlarsanız | فَإِنَّ: muhakkak ki | اللَّهَ: Allah (da) | غَفُورٌ: bağışlayandır | رَحِيمٌ: esirgeyendir |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Tegâbun Suresi 14. Ayet) — kuranmeali.eu/64/14 | أَيُّهَا: SİZ! | الَّذِينَ: kimseler | امَنُوا: inanan(lar) | إِنَّ: şüphesiz | مِنْ: -den (bazıları) | أَزْوَاجِكُمْ: eşleriniz- | وَأَوْلَادِكُمْ: ve çocuklarınızdan | عَدُوًّا: düşmandır | لَكُمْ: size | فَاحْذَرُوهُمْ: onlardan sakının | وَإِنْ: ama | تَعْفُوا: affederseniz | وَتَصْفَحُوا: ve hoşgörürseniz | وَتَغْفِرُوا: ve bağışlarsanız | فَإِنَّ: muhakkak ki | اللَّهَ: Allah (da) | غَفُورٌ: bağışlayandır | رَحِيمٌ: esirgeyendir |