9. |YE: EY/HEY/AH 
| ÊYHE: SİZ! | ELZ̃YN: kimseler | ËMNVE: inanan(lar) | LE: | TLHKM: sizi alıkoymasın | ÊMVELKM: mallarınız | VLE: ve ne de | ÊVLED̃KM: çocuklarınız | AN: -tan | Z̃KR: anmak- | ELLH: Allah'ı | VMN: ve kim | YFAL: yaparsa | Z̃LK: bunu | FÊVLÙK: işte | HM: onlar | ELḢESRVN: ziyana uğrayanlardır |
| ÊYHE: SİZ! | ELZ̃YN: kimseler | ËMNVE: inanan(lar) | LE: | TLHKM: sizi alıkoymasın | ÊMVELKM: mallarınız | VLE: ve ne de | ÊVLED̃KM: çocuklarınız | AN: -tan | Z̃KR: anmak- | ELLH: Allah'ı | VMN: ve kim | YFAL: yaparsa | Z̃LK: bunu | FÊVLÙK: işte | HM: onlar | ELḢESRVN: ziyana uğrayanlardır | 10. |VÊNFGVE: sadaka verin | MN: | ME: | RZGNEKM: size verdiğimiz rızıktan | MN: | GBL: önce | ÊN: | YÊTY: gelmeden | ÊḪD̃KM: birinize | ELMVT: ölüm | FYGVL: ve demeden | RB: Rabbim | LVLE: keşke | ÊḢRTNY: beni erteleseydin | ÎL: kadar | ÊCL: bir süreye | GRYB: yakın | FÊṦD̃G: sadaka verseydim | VÊKN: ve olsaydım | MN: -den | ELṦELḪYN: iyiler- |
| MN: | ME: | RZGNEKM: size verdiğimiz rızıktan | MN: | GBL: önce | ÊN: | YÊTY: gelmeden | ÊḪD̃KM: birinize | ELMVT: ölüm | FYGVL: ve demeden | RB: Rabbim | LVLE: keşke | ÊḢRTNY: beni erteleseydin | ÎL: kadar | ÊCL: bir süreye | GRYB: yakın | FÊṦD̃G: sadaka verseydim | VÊKN: ve olsaydım | MN: -den | ELṦELḪYN: iyiler- | 11. |VLN: ve asla | YÙḢR: ertelemez | ELLH: Allah | NFSE: hiçbir canı | ÎZ̃E: | CEÙ: geldiğinde | ÊCLHE: süresi | VELLH: ve Allah | ḢBYR: haber alandır | BME: şeyleri | TAMLVN: yaptıklarınız |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Münâfikûn Suresi 9-11. Ayetler) — kuranmeali.eu/63/9 | YÙḢR: ertelemez | ELLH: Allah | NFSE: hiçbir canı | ÎZ̃E: | CEÙ: geldiğinde | ÊCLHE: süresi | VELLH: ve Allah | ḢBYR: haber alandır | BME: şeyleri | TAMLVN: yaptıklarınız |