Mümtehine Suresi 3-4. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
3. |
len:
asla 
|
tenfeǎkum:
size fayda vermez 
|
erHāmukum:
akrabanız 
|
ve lā:
ne de 
|
evlādukum:
çocuklarınız 
|
yevme:
günü 
|
l-ḳiyāmeti:
kıyamet 
|
yefSilu:
ayırır 
|
beynekum:
aranızı 
|
vallahu:
ve Allah 
|
bimā:
şeyleri 
|
teǎ'melūne:
yaptıklarınız 
|
beSīrun:
görmektedir 
|
4. |
ḳad:
elbette 
|
kānet:
vardır 
|
lekum:
sizin için 
|
usvetun:
bir örnek 
|
Hasenetun:
güzel 
|
fī:

|
ibrāhīme:
İbrahim'de 
|
velleƶīne:
ve bulunanlarda 
|
meǎhu:
onunla beraber 
|
iƶ:
hani 
|
ḳālū:
onlar demişlerdi 
|
liḳavmihim:
kavimlerine 
|
innā:
elbette biz 
|
burā'u:
uzağız 
|
minkum:
sizden 
|
ve mimmā:
ve 
|
teǎ'budūne:
taptıklarınızdan 
|
min:

|
dūni:
başka 
|
llahi:
Allah'tan 
|
kefernā:
tanımıyoruz 
|
bikum:
sizi 
|
ve bedā:
ve belirmiştir 
|
beynenā:
bizim aramızda 
|
ve beynekumu:
sizinle 
|
l-ǎdāvetu:
bir düşmanlık 
|
velbeğDā'u:
ve nefret 
|
ebeden:
sürekli 
|
Hattā:
kadar 
|
tu'minū:
siz inanıncaya 
|
billahi:
Allah'a 
|
veHdehu:
bir tek 
|
illā:
yalnız hariçtir 
|
ḳavle:
demesi 
|
ibrāhīme:
İbrahim'in 
|
liebīhi:
babasına 
|
leesteğfiranne:
mağfiret dileyeceğim 
|
leke:
senin için 
|
vemā:
fakat 
|
emliku:
gücüm yetmez 
|
leke:
senin için 
|
mine:
-tan 
|
llahi:
Allah- 
|
min:
(gelecek) 
|
şey'in:
bir şeye 
|
rabbenā:
Rabbimiz 
|
ǎleyke:
sana 
|
tevekkelnā:
dayandık 
|
ve ileyke:
ve sana 
|
enebnā:
yöneldik 
|
ve ileyke:
ve sanadır 
|
l-meSīru:
dönüş 
|
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Mümtehine Suresi 3-4. Ayetler) — kuranmeali.eu/60/3
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.