93. |وَمَنْ: kim olabilir? | أَظْلَمُ: daha zalim | مِمَّنِ: kimseden | افْتَرَىٰ: uyduran | عَلَى: karşı | اللَّهِ: Allah'a | كَذِبًا: yalan | أَوْ: ya da | قَالَ: diyenden | أُوحِيَ: vahyolundu | إِلَيَّ: bana | وَلَمْ: | يُوحَ: vahyedilmemiş iken | إِلَيْهِ: kendisine | شَيْءٌ: bir şey | وَمَنْ: ve kimseden | قَالَ: diyen | سَأُنْزِلُ: ben de indireceğim | مِثْلَ: gibi | مَا: şey | أَنْزَلَ: indirdiği | اللَّهُ: Allah'ın | وَلَوْ: eğer | تَرَىٰ: bir görsen | إِذِ: | الظَّالِمُونَ: zalimleri | فِي: içinde | غَمَرَاتِ: dalgaları | الْمَوْتِ: ölüm | وَالْمَلَائِكَةُ: ve melekler | بَاسِطُو: uzatmış | أَيْدِيهِمْ: ellerini | أَخْرِجُوا: haydi çıkarın | أَنْفُسَكُمُ: canlarınızı | الْيَوْمَ: bugün | تُجْزَوْنَ: cezalandırılacaksınız | عَذَابَ: azabıyla | الْهُونِ: alçaklık | بِمَا: dolayı | كُنْتُمْ: olmanızdan | تَقُولُونَ: söylüyor | عَلَى: karşı | اللَّهِ: Allah'a | غَيْرَ: olmayanı | الْحَقِّ: gerçek | وَكُنْتُمْ: ve | عَنْ: | ايَاتِهِ: O'nun ayetlerine karşı | تَسْتَكْبِرُونَ: büyüklük taslamanızdan |

94. |وَلَقَدْ: ve andolsun | جِئْتُمُونَا: yine bize geldiniz | فُرَادَىٰ: tek olarak | كَمَا: gibi | خَلَقْنَاكُمْ: sizi yarattığımız | أَوَّلَ: ilk | مَرَّةٍ: kez | وَتَرَكْتُمْ: ve bıraktınız | مَا: şeyleri | خَوَّلْنَاكُمْ: sizi hayaline daldırdığımız | وَرَاءَ: arkasında | ظُهُورِكُمْ: sırtlarınız | وَمَا: | نَرَىٰ: ve görmüyoruz | مَعَكُمْ: yanınızda | شُفَعَاءَكُمُ: şefaatçilerinizi | الَّذِينَ: kimseleri | زَعَمْتُمْ: sandığınız | أَنَّهُمْ: onların | فِيكُمْ: içinizden | شُرَكَاءُ: ortak olduklarını | لَقَدْ: andolsun | تَقَطَّعَ: (bağlar) kesilmiş | بَيْنَكُمْ: aranızdaki | وَضَلَّ: ve kaybolup gitmiştir | عَنْكُمْ: sizden | مَا: şeyler | كُنْتُمْ: | تَزْعُمُونَ: sandığınız |