En’âm Suresi 91-94. Ayet — Kırık Meal (Arapça) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
91. |وَمَا: | قَدَرُوا: tanıyamadılar | اللَّهَ: Allah'ı | حَقَّ: hakkıyla | قَدْرِهِ: O'nun kadrini | إِذْ: zira | قَالُوا: dediler | مَا: | أَنْزَلَ: indirmedi | اللَّهُ: Allah | عَلَىٰ: üzerine | بَشَرٍ: insan | مِنْ: | شَيْءٍ: bir şey | قُلْ: de ki | مَنْ: kim | أَنْزَلَ: indirdi | الْكِتَابَ: Kitabı | الَّذِي: o ki | جَاءَ: getirdi | بِهِ: onu | مُوسَىٰ: Musa | نُورًا: nur olarak | وَهُدًى: ve yol gösterici olarak | لِلنَّاسِ: insanlara | تَجْعَلُونَهُ: siz onu haline getirip | قَرَاطِيسَ: parça parça kağıtlar | تُبْدُونَهَا: gösteriyorsunuz | وَتُخْفُونَ: ve gizliyorsunuz | كَثِيرًا: çoğunu da | وَعُلِّمْتُمْ: ve size öğretildiği | مَا: şeylerin | لَمْ: | تَعْلَمُوا: bilmediği | أَنْتُمْ: ne sizin | وَلَا: | ابَاؤُكُمْ: ne de babalarınızın | قُلِ: de ki | اللَّهُ: Alah | ثُمَّ: sonra | ذَرْهُمْ: bırak onları | فِي: | خَوْضِهِمْ: daldıkları bataklıkta | يَلْعَبُونَ: oynayadursunlar |
92. |وَهَٰذَا: bu da | كِتَابٌ: bir Kitaptır | أَنْزَلْنَاهُ: indirdiğimiz | مُبَارَكٌ: mubarek | مُصَدِّقُ: doğrulayıcı | الَّذِي: | بَيْنَ: arasındakini | يَدَيْهِ: elleri | وَلِتُنْذِرَ: ve uyarman için | أُمَّ: anası | الْقُرَىٰ: şehirlerin | وَمَنْ: kimseleri | حَوْلَهَا: çevresindeki | وَالَّذِينَ: ve kimseler | يُؤْمِنُونَ: inananU(lar) | بِالْاخِرَةِ: ahirete | يُؤْمِنُونَ: inanırlar | بِهِ: buna | وَهُمْ: ve onlar | عَلَىٰ: | صَلَاتِهِمْ: SaLâTlerini/desteklerini | يُحَافِظُونَ: korurlar/sürdürürler |
93. |وَمَنْ: kim olabilir? | أَظْلَمُ: daha zalim | مِمَّنِ: kimseden | افْتَرَىٰ: uyduran | عَلَى: karşı | اللَّهِ: Allah'a | كَذِبًا: yalan | أَوْ: ya da | قَالَ: diyenden | أُوحِيَ: vahyolundu | إِلَيَّ: bana | وَلَمْ: | يُوحَ: vahyedilmemiş iken | إِلَيْهِ: kendisine | شَيْءٌ: bir şey | وَمَنْ: ve kimseden | قَالَ: diyen | سَأُنْزِلُ: ben de indireceğim | مِثْلَ: gibi | مَا: şey | أَنْزَلَ: indirdiği | اللَّهُ: Allah'ın | وَلَوْ: eğer | تَرَىٰ: bir görsen | إِذِ: | الظَّالِمُونَ: zalimleri | فِي: içinde | غَمَرَاتِ: dalgaları | الْمَوْتِ: ölüm | وَالْمَلَائِكَةُ: ve melekler | بَاسِطُو: uzatmış | أَيْدِيهِمْ: ellerini | أَخْرِجُوا: haydi çıkarın | أَنْفُسَكُمُ: canlarınızı | الْيَوْمَ: bugün | تُجْزَوْنَ: cezalandırılacaksınız | عَذَابَ: azabıyla | الْهُونِ: alçaklık | بِمَا: dolayı | كُنْتُمْ: olmanızdan | تَقُولُونَ: söylüyor | عَلَى: karşı | اللَّهِ: Allah'a | غَيْرَ: olmayanı | الْحَقِّ: gerçek | وَكُنْتُمْ: ve | عَنْ: | ايَاتِهِ: O'nun ayetlerine karşı | تَسْتَكْبِرُونَ: büyüklük taslamanızdan |
94. |وَلَقَدْ: ve andolsun | جِئْتُمُونَا: yine bize geldiniz | فُرَادَىٰ: tek olarak | كَمَا: gibi | خَلَقْنَاكُمْ: sizi yarattığımız | أَوَّلَ: ilk | مَرَّةٍ: kez | وَتَرَكْتُمْ: ve bıraktınız | مَا: şeyleri | خَوَّلْنَاكُمْ: sizi hayaline daldırdığımız | وَرَاءَ: arkasında | ظُهُورِكُمْ: sırtlarınız | وَمَا: | نَرَىٰ: ve görmüyoruz | مَعَكُمْ: yanınızda | شُفَعَاءَكُمُ: şefaatçilerinizi | الَّذِينَ: kimseleri | زَعَمْتُمْ: sandığınız | أَنَّهُمْ: onların | فِيكُمْ: içinizden | شُرَكَاءُ: ortak olduklarını | لَقَدْ: andolsun | تَقَطَّعَ: (bağlar) kesilmiş | بَيْنَكُمْ: aranızdaki | وَضَلَّ: ve kaybolup gitmiştir | عَنْكُمْ: sizden | مَا: şeyler | كُنْتُمْ: | تَزْعُمُونَ: sandığınız |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; En’âm Suresi 91-94. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/91
+ Önceki ayet − İlk ayeti kaldır − Son ayeti kaldır Sonraki ayet +
WhatsApp X Facebook E-posta
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.