En’âm Suresi 70-74. Ayet — Kırık Meal (Arapça) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
70. |وَذَرِ: ve bırak | الَّذِينَ: kimseleri | اتَّخَذُوا: yerine koyan(ları) | دِينَهُمْ: dinlerini | لَعِبًا: oyun | وَلَهْوًا: ve eğlence | وَغَرَّتْهُمُ: ve aldattığı kimseleri | الْحَيَاةُ: hayatının | الدُّنْيَا: dünya | وَذَكِّرْ: ve öğüt ver | بِهِ: o (Kur'an) ile | أَنْ: diye | تُبْسَلَ: helake gider | نَفْسٌ: bir kişi | بِمَا: dolayı | كَسَبَتْ: kazandığından | لَيْسَ: olmaz | لَهَا: onun | مِنْ: | دُونِ: başka | اللَّهِ: Allah'tan | وَلِيٌّ: ne bir dostu | وَلَا: ne de | شَفِيعٌ: bir yardımcısı | وَإِنْ: ve eğer | تَعْدِلْ: verse | كُلَّ: her türlü | عَدْلٍ: fidyeyi | لَا: | يُؤْخَذْ: kabul edilmez | مِنْهَا: ondan | أُولَٰئِكَ: işte onlar | الَّذِينَ: kimselerdir | أُبْسِلُوا: helake uğrayan(lardır) | بِمَا: dolayı | كَسَبُوا: kazandıklarından | لَهُمْ: onlar için vardır | شَرَابٌ: bir içki | مِنْ: -dan | حَمِيمٍ: kaynar su- | وَعَذَابٌ: ve bir azab | أَلِيمٌ: acıklı | بِمَا: dolayı | كَانُوا: olduklarından | يَكْفُرُونَ: inkar ediyor |
71. |قُلْ: de ki | أَنَدْعُو: mi yalvaralım? | مِنْ: | دُونِ: başka | اللَّهِ: Allah'tan | مَا: şeylere | لَا: | يَنْفَعُنَا: bize yarar vermeyen | وَلَا: | يَضُرُّنَا: ve zarar vermeyen | وَنُرَدُّ: ve döndürülüp | عَلَىٰ: üzerinde | أَعْقَابِنَا: ökçelerimiz | بَعْدَ: sonra | إِذْ: | هَدَانَا: bizi doğru yola ilettikten | اللَّهُ: Allah | كَالَّذِي: gibi mi? | اسْتَهْوَتْهُ: ayartarak | الشَّيَاطِينُ: şeytanların | فِي: | الْأَرْضِ: çölde bıraktıkları | حَيْرَانَ: şaşkın bir halde | لَهُ: kimse | أَصْحَابٌ: arkadaşlarının ise | يَدْعُونَهُ: çağırdıkları | إِلَى: | الْهُدَى: doğru yola | ائْتِنَا: Bize gel! diye | قُلْ: de ki | إِنَّ: muhakkak | هُدَى: yol gösterme | اللَّهِ: Allah'ın | هُوَ: ancak | الْهُدَىٰ: yol göstermesidir | وَأُمِرْنَا: ve bize emredilmiştir | لِنُسْلِمَ: teslim olmamız | لِرَبِّ: Rabbine | الْعَالَمِينَ: alemlerin |
72. |وَأَنْ: ve ayrıca | أَقِيمُوا: -doğrulun | الصَّلَاةَ: SaLâTe/Desteğe- | وَاتَّقُوهُ: ve O'ndan korkun | وَهُوَ: O'dur | الَّذِي: o kimse ki | إِلَيْهِ: huzuruna | تُحْشَرُونَ: varıp toplanacağınız |
73. |وَهُوَ: O'dur | الَّذِي: o ki | خَلَقَ: yarattı | السَّمَاوَاتِ: gökleri | وَالْأَرْضَ: ve yeri | بِالْحَقِّ: hak (ve hikmet) ile | وَيَوْمَ: ve gün | يَقُولُ: dediği | كُنْ: Ol! | فَيَكُونُ: oluverir | قَوْلُهُ: sözü | الْحَقُّ: haktır | وَلَهُ: ve onlar | الْمُلْكُ: mülk | يَوْمَ: gün | يُنْفَخُ: üfleneceği | فِي: | الصُّورِ: Sur'a | عَالِمُ: bilendir | الْغَيْبِ: gizliyi | وَالشَّهَادَةِ: ve açığı | وَهُوَ: O | الْحَكِيمُ: hükümdardır | الْخَبِيرُ: herşeyi haber alandır |
74. |وَإِذْ: hani | قَالَ: demişti ki | إِبْرَاهِيمُ: İbrahim | لِأَبِيهِ: babası | ازَرَ: Azer'e | أَتَتَّخِذُ: mi ediniyorsun? | أَصْنَامًا: putları | الِهَةً: tanrılar | إِنِّي: doğrusu ben | أَرَاكَ: seni görüyorum | وَقَوْمَكَ: ve kavmini | فِي: içinde | ضَلَالٍ: bir sapıklık | مُبِينٍ: açık |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; En’âm Suresi 70-74. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/70
+ Önceki ayet − İlk ayeti kaldır − Son ayeti kaldır Sonraki ayet +
WhatsApp X Facebook E-posta
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.