En’âm Suresi 70-71. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
70. |
ve ƶeri:
ve bırak 
|
elleƶīne:
kimseleri 
|
tteḣaƶū:
yerine koyan(ları) 
|
dīnehum:
dinlerini 
|
leǐben:
oyun 
|
velehven:
ve eğlence 
|
ve ğarrathumu:
ve aldattığı kimseleri 
|
l-Hayātu:
hayatının 
|
d-dunyā:
dünya 
|
veƶekkir:
ve öğüt ver 
|
bihi:
o (Kur'an) ile 
|
en:
diye 
|
tubsele:
helake gider 
|
nefsun:
bir kişi 
|
bimā:
dolayı 
|
kesebet:
kazandığından 
|
leyse:
olmaz 
|
lehā:
onun 
|
min:

|
dūni:
başka 
|
llahi:
Allah'tan 
|
veliyyun:
ne bir dostu 
|
ve lā:
ne de 
|
şefīǔn:
bir yardımcısı 
|
ve in:
ve eğer 
|
teǎ'dil:
verse 
|
kulle:
her türlü 
|
ǎdlin:
fidyeyi 
|
lā:

|
yu'ḣaƶ:
kabul edilmez 
|
minhā:
ondan 
|
ulāike:
işte onlar 
|
elleƶīne:
kimselerdir 
|
ubsilū:
helake uğrayan(lardır) 
|
bimā:
dolayı 
|
kesebū:
kazandıklarından 
|
lehum:
onlar için vardır 
|
şerābun:
bir içki 
|
min:
-dan 
|
Hamīmin:
kaynar su- 
|
ve ǎƶābun:
ve bir azab 
|
elīmun:
acıklı 
|
bimā:
dolayı 
|
kānū:
olduklarından 
|
yekfurūne:
inkar ediyor 
|
71. |
ḳul:
de ki 
|
ened'ǔ:
mi yalvaralım? 
|
min:

|
dūni:
başka 
|
llahi:
Allah'tan 
|
mā:
şeylere 
|
lā:

|
yenfeǔnā:
bize yarar vermeyen 
|
ve lā:

|
yeDurrunā:
ve zarar vermeyen 
|
ve nuraddu:
ve döndürülüp 
|
ǎlā:
üzerinde 
|
eǎ'ḳābinā:
ökçelerimiz 
|
beǎ'de:
sonra 
|
iƶ:

|
hedānā:
bizi doğru yola ilettikten 
|
llahu:
Allah 
|
kālleƶī:
gibi mi? 
|
stehvethu:
ayartarak 
|
ş-şeyāTīnu:
şeytanların 
|
fī:

|
l-erDi:
çölde bıraktıkları 
|
Hayrāne:
şaşkın bir halde 
|
lehu:
kimse 
|
eSHābun:
arkadaşlarının ise 
|
yed'ǔnehu:
çağırdıkları 
|
ilā:

|
l-hudā:
doğru yola 
|
'tinā:
Bize gel! diye 
|
ḳul:
de ki 
|
inne:
muhakkak 
|
hudā:
yol gösterme 
|
llahi:
Allah'ın 
|
huve:
ancak 
|
l-hudā:
yol göstermesidir 
|
ve umirnā:
ve bize emredilmiştir 
|
linuslime:
teslim olmamız 
|
lirabbi:
Rabbine 
|
l-ǎālemīne:
alemlerin 
|
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; En’âm Suresi 70-71. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/70
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.