64. |قُلِ: de ki 
| اللَّهُ: Allah | يُنَجِّيكُمْ: sizi kurtarıyor | مِنْهَا: ondan | وَمِنْ: ve | كُلِّ: bütün | كَرْبٍ: sıkıntılardan | ثُمَّ: sonra | أَنْتُمْ: siz yine | تُشْرِكُونَ: O'na ortak koşuyorsunuz |
| اللَّهُ: Allah | يُنَجِّيكُمْ: sizi kurtarıyor | مِنْهَا: ondan | وَمِنْ: ve | كُلِّ: bütün | كَرْبٍ: sıkıntılardan | ثُمَّ: sonra | أَنْتُمْ: siz yine | تُشْرِكُونَ: O'na ortak koşuyorsunuz | 65. |قُلْ: de ki | هُوَ: O | الْقَادِرُ: kadirdir | عَلَىٰ: üzerine | أَنْ: | يَبْعَثَ: göndermeğe | عَلَيْكُمْ: sizin üzerinize | عَذَابًا: bir azab | مِنْ: | فَوْقِكُمْ: üstünüzden | أَوْ: yahut | مِنْ: | تَحْتِ: altından | أَرْجُلِكُمْ: ayaklarınızın | أَوْ: ya da | يَلْبِسَكُمْ: sizi birbirinize düşürüp | شِيَعًا: parti parti | وَيُذِيقَ: ve taddırmağa | بَعْضَكُمْ: kiminize | بَأْسَ: hıncını | بَعْضٍ: kiminizin | انْظُرْ: bak | كَيْفَ: nasıl | نُصَرِّفُ: açıklıyoruz | الْايَاتِ: ayetleri | لَعَلَّهُمْ: diye | يَفْقَهُونَ: anlasınlar |
| هُوَ: O | الْقَادِرُ: kadirdir | عَلَىٰ: üzerine | أَنْ: | يَبْعَثَ: göndermeğe | عَلَيْكُمْ: sizin üzerinize | عَذَابًا: bir azab | مِنْ: | فَوْقِكُمْ: üstünüzden | أَوْ: yahut | مِنْ: | تَحْتِ: altından | أَرْجُلِكُمْ: ayaklarınızın | أَوْ: ya da | يَلْبِسَكُمْ: sizi birbirinize düşürüp | شِيَعًا: parti parti | وَيُذِيقَ: ve taddırmağa | بَعْضَكُمْ: kiminize | بَأْسَ: hıncını | بَعْضٍ: kiminizin | انْظُرْ: bak | كَيْفَ: nasıl | نُصَرِّفُ: açıklıyoruz | الْايَاتِ: ayetleri | لَعَلَّهُمْ: diye | يَفْقَهُونَ: anlasınlar | 66. |وَكَذَّبَ: ve yalanladı | بِهِ: onu | قَوْمُكَ: kavmin | وَهُوَ: ve O | الْحَقُّ: gerçek iken | قُلْ: de ki | لَسْتُ: ben değilim | عَلَيْكُمْ: size | بِوَكِيلٍ: vekil |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; En’âm Suresi 64-66. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/64 | بِهِ: onu | قَوْمُكَ: kavmin | وَهُوَ: ve O | الْحَقُّ: gerçek iken | قُلْ: de ki | لَسْتُ: ben değilim | عَلَيْكُمْ: size | بِوَكِيلٍ: vekil |