156. |ÊN: 
| TGVLVE: demeyesiniz | ÎNME: yalnız | ÊNZL: indirildi | ELKTEB: Kitap | AL: üzerine | ŦEÙFTYN: iki topluluk | MN: | GBLNE: bizden önceki | VÎN: | KNE: biz ise idik | AN: | D̃RESTHM: onların okumasından | LĞEFLYN: habersiz |
| TGVLVE: demeyesiniz | ÎNME: yalnız | ÊNZL: indirildi | ELKTEB: Kitap | AL: üzerine | ŦEÙFTYN: iki topluluk | MN: | GBLNE: bizden önceki | VÎN: | KNE: biz ise idik | AN: | D̃RESTHM: onların okumasından | LĞEFLYN: habersiz | 157. |ÊV: yahut | TGVLVE: demeyesiniz | LV: eğer | ÊNE: şüphesiz ki | ÊNZL: indirilseydi | ALYNE: bize | ELKTEB: Kitap | LKNE: biz olurduk | ÊHD̃: daha doğru yolda | MNHM: onlardan | FGD̃: işte | CEÙKM: size de geldi | BYNT: açık delil | MN: -den | RBKM: Rabbiniz- | VHD̃: ve hidayet | VRḪMT: ve rahmet | FMN: kim olabilir? | ÊƵLM: daha zalim | MMN: kimseden | KZ̃B: yalanlayıp | B ËYET: ayetlerini | ELLH: Allah'ın | VṦD̃F: ve yüz çeviren | ANHE: onlardan | SNCZY: cezalandıracağız | ELZ̃YN: kimseleri | YṦD̃FVN: yüz çevirenleri | AN: -den | ËYETNE: ayetlerimiz- | SVÙ: en kötüsüyle | ELAZ̃EB: azabın | BME: ötürü | KENVE: | YṦD̃FVN: yüz çevirmelerinden |
| TGVLVE: demeyesiniz | LV: eğer | ÊNE: şüphesiz ki | ÊNZL: indirilseydi | ALYNE: bize | ELKTEB: Kitap | LKNE: biz olurduk | ÊHD̃: daha doğru yolda | MNHM: onlardan | FGD̃: işte | CEÙKM: size de geldi | BYNT: açık delil | MN: -den | RBKM: Rabbiniz- | VHD̃: ve hidayet | VRḪMT: ve rahmet | FMN: kim olabilir? | ÊƵLM: daha zalim | MMN: kimseden | KZ̃B: yalanlayıp | B ËYET: ayetlerini | ELLH: Allah'ın | VṦD̃F: ve yüz çeviren | ANHE: onlardan | SNCZY: cezalandıracağız | ELZ̃YN: kimseleri | YṦD̃FVN: yüz çevirenleri | AN: -den | ËYETNE: ayetlerimiz- | SVÙ: en kötüsüyle | ELAZ̃EB: azabın | BME: ötürü | KENVE: | YṦD̃FVN: yüz çevirmelerinden | 158. |HL: mı? | YNƵRVN: bekliyorlar | ÎLE: ille | ÊN: | TÊTYHM: gelmesini | ELMLEÙKT: meleklerin | ÊV: yahut | YÊTY: gelmesini | RBK: Rabbinin | ÊV: ya da | YÊTY: gelmesini | BAŽ: bazı | ËYET: ayetlerinin | RBK: Rabbinin | YVM: gün | YÊTY: geldiği | BAŽ: bazı | ËYET: ayetleri | RBK: Rabbinin | LE: | YNFA: fayda sağlamaz | NFSE: kimseye | ÎYMENHE: inanması | LM: hiç | TKN: etmemiş | ËMNT: iman | MN: | GBL: daha önce | ÊV: ya da | KSBT: kazanmamış olan | FY: | ÎYMENHE: imanında | ḢYRE: bir hayır | GL: de ki | ENTƵRVE: bekleyin | ÎNE: biz de | MNTƵRVN: beklemekteyiz |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; En’âm Suresi 156-158. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/156 | YNƵRVN: bekliyorlar | ÎLE: ille | ÊN: | TÊTYHM: gelmesini | ELMLEÙKT: meleklerin | ÊV: yahut | YÊTY: gelmesini | RBK: Rabbinin | ÊV: ya da | YÊTY: gelmesini | BAŽ: bazı | ËYET: ayetlerinin | RBK: Rabbinin | YVM: gün | YÊTY: geldiği | BAŽ: bazı | ËYET: ayetleri | RBK: Rabbinin | LE: | YNFA: fayda sağlamaz | NFSE: kimseye | ÎYMENHE: inanması | LM: hiç | TKN: etmemiş | ËMNT: iman | MN: | GBL: daha önce | ÊV: ya da | KSBT: kazanmamış olan | FY: | ÎYMENHE: imanında | ḢYRE: bir hayır | GL: de ki | ENTƵRVE: bekleyin | ÎNE: biz de | MNTƵRVN: beklemekteyiz |